Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: momento peggiore
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "peggiore" на русский

худший
наихудший
плохой
самое худшее хуже всего самое ужасное самое плохое самое страшное
самым худшим
самый ужасный
самая ужасная
самым ужасным
более ужасное
худшая
наихудшая

Предложения

No, tu sei la spalla peggiore.
Нет, это ты сейчас ведешь себя, как наихудший закадычный друг.
La parte peggiore è pulire dopo.
Самое сложное это привести потом все в порядок.
Se pensi che Lux possa rubare e mentire abbiamo un problema peggiore.
Если ты думаешь, что Лакс будет воровать и лгать об этом, то у нас большая проблема.
Andiamo alla rimpatriata, troviamo il peggiore di tutti...
Мы все пойдем на встречу, и найдем там худшего человека...
È la prigione peggiore dell'Africa.
Да, Блэк Бич - худшая тюрьма в Африке.
Difficile dire chi fosse il peggiore.
Трудно даже сказать, кто из них был худшим.
È letteralmente la cosa peggiore che potremmo fare.
Это, буквально, худшее, что мы можем сделать.
Non volevo farla apparire peggiore senza prove.
Ж: Я не хотела, чтобы она выглядела ещё хуже, без каких-либо улик.
Vedo il lato peggiore delle cose.
Я вижу только самое плохое, плохие стороны у всего...
La peggiore versione di se stesso.
Ты так говоришь, как будто это плохо.
Temo che possa essere anche peggiore dell'ultimo virus.
Я боюсь, что все может обернуться еще хуже, чем в прошлый раз.
Nel peggiore dei casi, non migliorerà.
В худшем случае, ему просто не станет лучше.
Possiamo renderla peggiore se non mi dici dov'è Ritchie.
Мы можем сделать ситуацию гораздо хуже, если ты не скажешь нам, где Ричи.
Sta dicendo che potrebbe rendere la morte peggiore.
Вы сказали, это может сделать её смерть ещё мучительней.
Nel peggiore dei casi adesso glielo tolgo.
А худшее, что я сейчас сделаю - вытащу её оттуда.
La cosa peggiore che pensavo dovessi affrontare era lavorare senza Castle.
Я думала, что худшее, с чем придется столкнуться - работа без Касла.
Insegnava... nella scuola peggiore della città.
Он преподавал, наверное, в самой худшей школе города.
Parlo di qualcosa peggiore di Roma.
Я имею в виду, что-то гораздо хуже Рима.
La cosa peggiore era volere disperatamente che scegliesse qualcun'altra.
Хуже всего было то, что ты отчаянно хотел, чтобы он выбрал кого-то другого.
L'abbiamo imparato nel modo peggiore.
И поняли мы это не так уж и просто.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4648. Точных совпадений: 4648. Затраченное время: 156 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo