Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "per il fine settimana" на русский

на выходные
в выходные
на уикенд
к концу недели
на эти выходные
на все выходные
на уикэнд
для выходных

Предложения

Ho grandi progetti per il fine settimana.
У меня большие планы на выходные, с близняшками.
Torno a casa per il fine settimana.
Куда ты едешь? - Домой на выходные.
Mi aspettavano a casa per il fine settimana.
Они ждут меня обратно в выходные.
Direi che già che mi trovo qui... potrei prendere qualcosa per il fine settimana.
Что ж, раз уж я оказалась здесь, выберу чего-нибудь на уикенд.
Domani mattina vado a Las Vegas per il fine settimana.
Утром Я уезжаю в Лас-Вегас на уикенд.
Sono andati a Catalina per il fine settimana.
Они поехали в Каталину на выходные.
Inizio a rimpiangere di averle permesso di partire per il fine settimana.
Начинаю жалеть, что отпустил ее на выходные.
Pensavo che sareste rimaste per il fine settimana.
А я думала, что вы останетесь на выходные.
Pensava fosse a Laramie per il fine settimana.
Думала, он на выходные в Лэрэми.
Era a casa dall'università per il fine settimana.
Она приехала домой из колледжа на выходные.
Magari se ne sono andati prima per il fine settimana.
Возможно, они пораньше отбыли на выходные.
Veronica ha portato le ragazze a New York per il fine settimana.
Вероника забрала девочек в Нью-Йорк на выходные.
In più, mi serve per il fine settimana.
К тому же, она нужна мне на выходные.
No, andiamo alla casa in campagna per il fine settimana.
Вообще-то мы уезжаем в загородный домик на выходные.
Non dovevi parlarle dei nostri piani per il fine settimana, Clive.
Не твое дело было говорить с ней о наших планах на выходные, Клив.
Ho deciso di rimanere per il fine settimana così posso assistere alla sfilata.
Я решил остаться на выходные, так что я могу посмотреть твой модный показ.
Mia sorella ci lascia casa sua libera per il fine settimana.
Да, моя сестра дает нам свою дачу на выходные.
Sono andati a Catalina per il fine settimana.
Они уехали на Каталину на выходные.
Voglio andare a casa per il fine settimana dai miei bambini.
Я хочу поехать на выходные домой к детям.
Ottenne il permesso di tornare a casa per il fine settimana e si uccise.
Ее отпустили домой на выходные и она покончила с собой.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 206. Точных совпадений: 206. Затраченное время: 189 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo