Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "per la commemorazione" на русский

на поминальную службу
Avete visto come è stato quando sono andati a Londra per la commemorazione.
Вы же видели, что творилось, когда они поехали в Лондон на поминальную службу.
Doveva prendere un completo per la commemorazione.
Ему нужен был костюм на поминальную службу.
Peccato che non riusciremo a riportarla in tempo per la commemorazione
Плохо, что мы не успеем вовремя на поминальную службу.
Stavo ripassando i miei appunti per la commemorazione.
Я как раз просматривал свои заметки, чтобы отдать должное.
Veramente... grazie per la commemorazione, professor Wickers.
Знаете, спасибо вам за этот день памяти, мистер Викерс.
Sto creando una compilation per la commemorazione, solo musica emo.
Я составляю список музыки для вечера памяти... Ничего, кроме эмо.
Phil sta armeggiando con il nuovo barbecue, fareste meglio a raccogliere vecchie foto per la commemorazione.
Не очень. Фил возится с новым грилем, поэтому вам лучше собрать старые фотографии на памятник.
Aiutiamo mamma a sistemare il ristorante per la commemorazione di zio Lou.
Мы помогали маме с подготовкой ресторана для поминок дяди Лу.
Hai visto quante persone del villaggio sono venute per la commemorazione.
Ты же видела, сколько людей из деревни захотели служить Мэтью.
Uscirà dalla fonderia lunedì, e sarà installato nel fine settimana, per la commemorazione.
Он будет отлит к понедельнику и будет установлен до конца недели, к церемонии поминок.
Volevo parlarti del... discorso per la commemorazione della Prima Guerra Mondiale, ok?
Я хочу поговорить с тобой насчёт речи для службы в честь Первой мировой, хорошо?
Sto uscendo per la commemorazione.
Тайлер, я уезжаю на мемориал.
Sei qua per la commemorazione di tua nonna?
Ты пришел не поминки бабушки?
Forse sarebbe una buona idea se tu tornassi a Chester's Mill per la commemorazione.
Может, тебе и правда стоит вернуться в Честерз-Милл на день памяти.
E oggi inizia una quattro giorni di eventi per la commemorazione dell'esplosione al liceo.
И сегодня первый день 4-дневных событий в память о взрыве в школе.
Ci ritroveremo alla St. Mary per la commemorazione alle sedici.
Avevo paura che non sarebbe arrivato in tempo per la commemorazione.
Я боялась, что она не успеет сделать это до похорон.
l'ho incontrato quando siamo tornati per la commemorazione.
Я... встретилась с ним на памятном мероприятии.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 18. Точных совпадений: 18. Затраченное время: 33 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo