Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "per la figlia" на русский

для дочери
для своей дочери
Questi boschi non sono sicuri per la figlia di Ned Stark.
Эти леса опасны для дочери Неда Старка.
Queste sono le... Domande di preparazione per la figlia. Fantastico.
Вот, я накидала вопросы для дочери.
Fanno del loro meglio per la figlia e lei... si ritrova alla 37th Prep con una vita più complicata.
Они пытаются сделать все возможное для своей дочери и она оказывается в неподходящей для нее частной школе.
Una madre ha messo un annuncio, cercava un compagno per la figlia e io ho risposto.
Эта мамаша - она поместила объявление о поиске Партнера для своей дочери
È un approccio abbastanza passivo per la figlia di un alcolizzato.
Довольно пассивный подход, для дочери алкоголика.
E una calda temperatura di 24 gradi per la figlia Haley.
И уютные 24 градуса для дочери Хэйли.
Ed egli era notoriamente in cerca di un marito per la figlia.
И он не скрывал, что ищет мужа для дочери.
Erano... per la figlia di Kasia... in Polonia.
Они были... для дочери Каси в Польше.
Un padre non può cucinare per la figlia?
Разве отец не может готовить для дочери?
Pare essere un padre molto più presente per la figlia che non ha mai avuto che per i suoi due veri figli.
Похоже, он лучший папа для дочери, которой у него никогда не было, чем для двух имеющихся сыновей.
Non per te, Diane, per la figlia di Rindell.
Не для вас, а для дочери Ринделлов, Диана.
A quanto pare Raines era un po' teso ultimamente, si era preparato a ogni evenienza e ha preso due pistole, una per la figlia.
Оказываться, что Рейнс стал в последнее время нервным готовился как к охоте на медведя, купил один пистолет себе и один для дочери.
«Una scarpa di pelle d'albicocca per la figlia di uno zar.»
Туфля, сделанная из кожи абрикоса для дочери царя.
Per la figlia ci vuole il meglio.
Для дочери все только лучшее.
Il conto è stato creato per la figlia del signor Ames.
Завели счёт для дочери Эймса.
tornato in città per la figlia.
Я вернулся в город за вашей дочерью, Чарльз.
Tricia Woodward teme per la figlia.
Вики Вудворд беспокоится о своей дочери.
Gli abbiamo fornito le protesi per la figlia.
Мы сделали специальный протез для его младшей дочери.
E una bella cotta per la figlia del tizio che si sta appropriando del denaro del fondo.
И безнадежно влюблен в дочку парня, который растрачивает деньги фонда.
Fu una piccola festa di compleanno per la figlia a casa di Judy Garland.
Это было на дне рождения маленькой девочки, устроенном в доме Джуди Гарленд.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 58. Точных совпадений: 58. Затраченное время: 224 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo