Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "più lontano possibile" на русский

как можно дальше
подальше
максимально далеко
так далеко, как только возможно
настолько далеко, насколько возможно
так далеко, как это возможно
так далеко отсюда
чем дальше, тем лучше
отлететь
настолько далеко от

Предложения

Dovresti starne il più lontano possibile.
Тебе нужно как можно дальше держаться от этой вечеринки.
Ecco perché deve stare il più lontano possibile da me.
Именно поэтому она должна быть от меня как можно дальше.
Dovresti andartene il più lontano possibile da me.
Тебе надо было всё бросить и бежать от меня подальше.
Qualunque cosa Klaus voglia, stanne il più lontano possibile.
Что бы ни захотел Клаус, держись от этого подальше.
Perché voglio che la tua ossessione ti porti il più lontano possibile da qui.
Потому что я хочу чтобы твоя одержимость увела тебя подальше отсюда.
Iniziate una nuova vita insieme, il più lontano possibile dalla Francia.
Постройте вместе новую жизнь, подальше от Франции.
Perché abbiamo una concreta possibilità di andarcene il più lontano possibile da lui.
Потому что у нас есть реальный шанс убраться подальше от него.
Mel tuo giorno libero. vai il più lontano possibile da qui.
Когда будет выходной, поезжай подальше отсюда.
Dobbiamo portarvi via da questo lago, il più lontano possibile, adesso.
Мы должны увести вас от этого озера как можно дальше.
Ti conviene essere il più lontano possibile quando succede.
Лучше вам быть подальше, когда это случится.
Tu vuoi mandare Ty il più lontano possibile.
Ты хочешь, чтобы Тай был как можно дальше.
Le ho detto di andarsene il più lontano possibile da te.
Я сказал ей бежать от тебя как можно дальше.
E tu dovrai starmi il più lontano possibile.
А тебе бы не мешало бы отсюда убраться и как можно дальше.
Volevo andarmene il più lontano possibile.
Andiamo più lontano possibile prima che faccia buio.
Давай, пока не стемнело, уйдем настолько далеко, насколько сможем.
Spingiti più lontano possibile, Owen.
Spingere ogni perdita... il più lontano possibile.
И отодвигать каждую потерю Так далеко, как только возможно.
Ti prego, il più lontano possibile.
Пожалуйста, просто уходи, так далеко, как ты сможешь.
A est, più lontano possibile.
Ti consiglio di stare il più lontano possibile da Hannibal Lecter.
Я советую тебе держаться как можно дальше от Ганнибала Лектера.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 318. Точных совпадений: 318. Затраченное время: 196 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo