Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "poco" на русский

Предложения

1709
1309
1173
911
855
780
743
467
poco per 198
Sappiamo veramente poco, è tutto in mano sua.
Мы еще очень мало знаем, так что все у вас в руках.
Ma sappiamo molto poco di dove vanno le cose.
Но мы знаем очень мало о том, куда вещи деваются.
Sai poco sulla guerra, come quell'hobbit.
Ты знаешь о войне так же мало как и этот Хоббит.
Hanno poco colesterolo e sono buoni.
В них мало холестерола и они так вкусны.
Purtroppo Gob sapeva troppo poco per rendersene conto.
Однако, Джоб знал слишком мало, чтобы понять это,...
Ma io da qui vedo poco.
Кажется, было что-то. Отсюда мне мало что видно.
Capii molto poco degli eventi successivi.
Я мало что понял в произошедших затем событиях.
Hanno poco colesterolo e sono deliziosi.
В них мало холестерола и они так вкусны.
Forse perché quando vediamo quanto poco ci serva davvero per sopravvivere...
Может быть, когда мы видим, как мало нам на самом деле нужно для того, чтобы выжить...
Mi interessa davvero poco, onestamente.
Мне так мало до этого дела, честно.
Sposati o no, importa ben poco adesso.
Женаты мы или нет, это значит очень мало в любом случае.
Ancora oggi, sappiamo veramente poco sul cervello.
Даже в наше время, мы очень мало знаем о мозге.
L'hai scelto perché costa poco.
Ты выбрала его потому, что он дешев.
Ovviamente, alcune delle auto trovate costavano poco perché fanno schifo.
Конечно, некоторые из автомобилей, что мы нашли, были дешевы, потому что они - хлам.
Muovi troppo la bocca così e poco così.
Что-то ты слишком много говоришь, а главного не делаешь...
Con davvero poco preavviso, oltretutto.
И очень быстро, заметь. Да брось.
C'è ben poco che poteva andare storto.
Есть очень немного вещей, которые могут пойти не так.
Con Brent per poco non era letterale.
А вот для Брента всё было очень даже буквально.
Toglierti la vita sarebbe troppo poco.
Смерть - для тебя это был бы слишком хороший финал.
E dicono che sono poco pratico.
И они еще говорят, что я неумеха.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 9660. Точных совпадений: 9660. Затраченное время: 129 мс

poco per 198

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo