Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "potrebbe distruggere" на русский

она может уничтожить
это может разрушить
могут разрушить
он может снести
может привести
Se capisce quello che stai facendo e si lamenta della cosa, potrebbe distruggere te e American Lingerie.
Если она поймет, что ты делаешь, и поднимет шумиху, она может уничтожить "Американское женское белье" и тебя лично.
Perché se la trasformano in arma, potrebbe distruggere ogni cosa nel raggio di 150 km quadrati.
Потому что, если они используют ее в качестве оружия, она может уничтожить все на площади 260 квадратных километров.
E se Sherlock lo scopre... potrebbe distruggere la fiducia che hai costruito.
И если Шерлок узнает, это может разрушить построенное вами доверие.
Perché potrebbe distruggere il vostro matrimonio.
Потому что это может разрушить ваш брак. Что?
Sono uomini potenti e le cose che so su di loro potrebbe distruggere le loro vite.
Это властные мужчины, а вещи, которые я о них знаю, могут разрушить им жизни.
Anche se viene uccisa, potrebbe distruggere milioni di vite, quindi che razza di scelta è questa?
И, если ее убить, она может уничтожить миллионы жизней, что это за выбор?
Uno potrebbe distruggere il mondo, se volesse.
Forse un fotone potrebbe distruggere un satellite.
Возможно, фотонная торпеда смогла бы уничтожить один из спутников.
Paige potrebbe distruggere tutte noi senza coinvolgere Emily.
Пэйдж может обвинить только нас троих, оставив Эмили не при чем.
Quella nave potrebbe distruggere l'intera montagna.
У него есть средства, способные уничтожить эту гору.
Un singolo capriccio potrebbe distruggere un intero villaggio.
Один срыв мог уничтожить целую деревню.
Se venisse fuori, potrebbe distruggere il suo lavoro politico.
Если это выплывет, то может скомпрометировать вашу политическую деятельность.
Solo una guerra infernale potrebbe distruggere Salem.
Ибо только ад может уничтожить Салем.
Ci potrebbe distruggere con la sola energia generata nell'altro lato.
Оно может разорвать нас на куски с одной только энергией из той вселенной.
Se non riusciamo a colpirlo bene e in fretta, potrebbe distruggere tutto l'edificio con noi dentro.
Если мы не сможем выстрелить быстро и чисто, он может снести все здание вместе с нами внутри.
Una nave da guerra Omec pienamente operativa, potrebbe distruggere l'intero Collettivo Votanis.
Исправный военный корабль омеков может уничтожить Коллегию Вотанов целиком.
Quest'errore potrebbe distruggere la sua carriera.
Эта ошибка может разрушить всю его карьеру.
Congelare l'argilla col gas renderebbe le ossa fragili e potrebbe distruggere le prove.
Заморозка глины газом может сделать кости хрупкими и может уничтожить улики.
L'intera flotta stellare non potrebbe distruggere un intero pianeta.
Весь флот звездолетов не смог бы уничтожить целую планету.
Quella formula potrebbe distruggere il mondo intero.
Эта формула может уничтожить весь мир.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 93. Точных совпадений: 93. Затраченное время: 94 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo