Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: proprio prima di morire
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "proprio prima di" на русский

прямо перед тем как
непосредственно перед
Прямо перед тем, как
как раз перед тем, как

Предложения

E riesco a sentire cose come... come la mia ragazza che dice alla gente che non si fida più di me, proprio prima di rompere con me.
Как моя девушка рассказывает людям что она мне больше не верит прямо перед тем как порвать со мной.
Mamma, ti prego, non parlare di queste cose proprio prima di mangiare.
Мам, пожалуйста, не говори таких вещей непосредственно перед едой.
E, proprio prima di questo accenno... le ha chiesto assistenza in questa questione?
А непосредственно перед этим намеком, просил ли он вас о содействии в таком случае?
Proprio prima di stappare, capisci?
Прямо перед тем, как хлопнет пробка, ясно?
Sì, proprio prima di spingermi ancora!
Нет, нет. Да, и сразу снова вытолкнул меня!
Era là... proprio prima di essere portati via.
О-он был здесь... прямо перед тем, как нас утащило отсюда.
Ha fatto il tirocinio di neurologia proprio prima di te.
Она проходила практику в неврологии до тебя. Привет.
Ha scattato foto alla casa degli Stansbury con l'orario sovrimpresso proprio prima di chiamare il 911.
У него есть фотографии с меткой времени, которые он сделал в доме Стэнсбери прямо перед тем, как набрать 911.
Il tipo con il quale uscivo proprio prima di te è qui, perciò...
Здесь парень, с которым я встречалась как раз до тебя, и...
Ha... Ha ricevuto una chiamata proprio prima di andare al lavoro.
Ей... позвонили перед самым ее уходом на работу.
Quindi Marcella cercava qualcosa nella borsa, proprio prima di essere uccisa.
Значит, Марселла искала что-то в сумке перед тем, как была убита.
Ha visto dove stava andando proprio prima di essere ucciso.
Вы видели, куда он пошел, как раз перед тем, как его убили.
Ne ho bevuto un paio di sorsi proprio prima di andare in mensa.
Я выпила пару глотков прежде чем мы пошли в столовую.
Sì, è uscito fuori proprio prima di Joe.
Он вышел как раз перед Джо.
Le stavi succhiando il sangue proprio prima di ucciderla.
Ты сосал её кровь до того как убил.
Ha ricevuto una chiamata proprio prima di lasciare il lavoro.
Он получил телефонный звонок, прежде чем окончил работу.
Anche se... ho conosciuto una ragazza, proprio prima di partire.
Хотя, я познакомился перед отъездом с одной хорошей девушкой.
Carlos mi ha confessato tutto proprio prima di chiedermi un annullamento.
Перед просьбой аннулировать брак Карлос признался.
Sì, proprio prima di ucciderti.
Да, чтобы он смог убить тебя.
Ti stavo guardando proprio prima di entrare qui.
Я вот буквально только что наблюдал за тобой, до того как сюда придти.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 62. Точных совпадений: 62. Затраченное время: 109 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo