Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "quella roba in" на русский

Предложения

Portare quella roba in casa mia.
Притащил эту дрянь в мой дом.
Non ho mai visto quella roba in vita mia.
Я этого в жизни не видел.
Non usiamo quella roba in questo paese.
У нас такие вещи не в ходу.
Potete portare quella roba in macchina.
Несите весь этот хлам в машину.
Bill... non puoi portarti tutta quella roba in Florida.
Билл, ты же не возьмешь все материалы во Флориду.
Sono sicura che non cercherai di fumare quella roba in casa.
Ты, конечно же, не собираешься курить это в этом доме.
Non gli serve quella roba in ospedale.
В больнице ему это не понадобится.
Non possiamo farle mettere quella roba in faccia!
Мы не можем позволить ей намазаться этой гадостью.
E non lo dico solo... per come sembri con quella roba in faccia.
И это не пустые слова - если бы ты видела себя в этой маске...
Non è più strano di quella roba in seminario, paradiso e inferno, la vita eterna e così via.
Они не более странные, чем вещи, которым нас учили в семинарии, насчет рая и ада, про вечную жизнь и всякое такое.
Cosa sai di quella roba in mezzo alla foresta?
Что ты знаешь об этой штуковине в лесу?
Cosa? Quella roba in tv?
Что, что, что по телику?
Metti quella roba in magazzino.
Просто положи эти вещи в гараж.
Ricordi quella roba in Africa?
Помнишь тот камень в Африке?
Metti quella roba in cucina.
Abbiamo perso molta di quella roba in un uragano, qualche anno fa.
Мы потеряли большую часть имущества из-за урагана несколько лет назад, и от документов не осталось ничего кроме плесени.
Tutta quella roba in cui puoi fare ricerche retroattive, ricerche in diretta, trovare segnalazoini, e quant'altro.
Это весь тот инструментарий, с которым можно осуществлять поиск задним числом, простой поиск, поиск в режиме реального времени, с введением условий и всего такого.
La prima cosa che vorrei, quindi, è un concorso - lo dico a tutti quelli che guardano questo video - per inventare un nome per quella roba in basso a destra.
Так вот, первое: я объявляю состязание для тех, кто смотрит моё выступление на видео - придумать название для правого нижнего сектора на слайде.
Quella roba in TV, giusto?
Quindi forse ha imparato quella roba in un istituto psichiatrico, non in prigione.
Может он научился этому в мире психов, а не в тюрьме.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2452. Точных совпадений: 29. Затраченное время: 702 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo