Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "rapimento" на русский

похищение
вознесение
похитили
похищенных
похищенной
похищенные
Вознесению
похитить
похищен

Предложения

Sempre meglio di un rapimento casuale.
Это все же лучше, чем случайное похищение.
Credevo che le prove suggerissero un rapimento.
Но я думала, что улики указывают на похищение.
Dopo il rapimento, hai lavorato senza sosta.
Ты работала без остановки с тех пор, как тебя похитили.
Quindi è stata uccisa dopo il rapimento di Mandy.
Итак, она была убита сразу же после того, как похитили Мэнди.
Il rapimento di cui parlavano era previsto per adesso.
Похищение, о котором они говорили, должно было произойти в эти дни.
Sembra che possa finire come il rapimento Haymer.
Похоже, все это закончится так же, как похищение Хэймера.
Questo rapimento di cui parlano si doveva svolgere in questi giorni.
Именно. Похищение, о котором они говорили, должно было произойти в эти дни.
Questo è rapimento secondo la legge.
С точки зрения закона это как раз похищение.
Direi qualcosa di più di un rapimento.
Я бы сказал, это было более чем похищение.
Dobbiamo trovare Chang prima che questo rapimento diventi qualcosa di peggio.
Нам нужно найти Ченга до того, как это похищение перерастёт в нечто ужасное.
Ti sembra un rapimento, Sam?
По-твоему, это похоже на похищение, Сэм?
Sembra un rapimento, ma non lo è.
Похоже на похищение, но на самом деле не оно.
Ha tutte le caratteristiche di un rapimento per la custodia.
Есть все признаки того, что это похищение из-под опеки.
Questo non si chiama rapimento alieno.
Это называется не "похищение пришельцами".
Suo fratello, Dale, mi ha contattato il giorno dopo il rapimento di Becky.
Его брат, Дейл, связался со мной после того как они похитили Бэкки.
Se voleva darlo via, forse si è inventata la storia del rapimento per coprirsi.
Если она собиралась его отдать, может, она просто придумала это похищение, чтобы замести следы.
Dovremmo dire a Carlos del rapimento.
Мы должны сказать Карлосу про похищение.
Quindi ha partorito dopo il rapimento?
Так она родила после того, как ее похитили?
Prima scoprire del tuo rapimento... e poi cercarti e ritrovarti morto.
Сначала осознать твоё похищение... потом искать тебя, и найти мёртвым.
È in arresto per rapimento e condotta pericolosa verso un minore.
Вы арестованы за похищение, и за то, что подвергли опасности жизнь ребёнка.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1539. Точных совпадений: 1539. Затраченное время: 116 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo