Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "santo cielo" на русский

господи
ради всего святого
бога ради
боже мой ради бога
черт возьми
господь всемогущий
Христа ради
Бог мой
Бог ты мой
Святые небеса
Scherzo, ragazzi, santo cielo.
Я шучу, ребята. Господи.
E santo cielo, spero che abbiamo fatto un affarone.
Господи, надеюсь мы не совершаем огромную ошибку.
Ma tanto stiamo andando a ballare insieme, santo cielo.
В любом случае, мы же танцуем здесь, ради всего святого.
Ha vissuto con loro da quando aveva due anni, santo cielo.
Ради всего святого, она жила с ними с двух лет.
È un coltello, santo cielo.
Sono un adulto, santo cielo.
Ради всего святого, я уже взрослый.
È una lettura, santo cielo.
Это же читка, ради всего святого.
Hanno passaporti, carte di credito, foto di famiglia, santo cielo.
Подменили все. Паспорта, кредитки, семейные фото. Господи.
Okay, perciò liberiamo questa stanza... santo cielo.
Да, Джанин? Итак, давайте всё расчистим... Господи.
È un dottore, santo cielo!
Он же доктор, ради всего святого.
Quest'uomo ha una Stella di Bronzo, santo cielo!
Парень получил Бронзовую Звезду, Господи помилуй.
Dove diavolo sei stata, santo cielo?
Ради всего святого, где ты была?
Vado alle loro feste di Natale, santo cielo!
Я хожу на их корпоративы, Господи.
Lois, santo cielo, che cosa è successo?
Господи, Лоис, что случилось?
Hanno dato il comando dell'ultima operazione a Simon, santo cielo!
Они доверили операцию Саймону... Ради всего святого!
Ma santo cielo, che fai, ragazzo?
Господи, парень, ты чего делаешь?
Ma santo cielo, Walt, non sono incinta!
Ради всего святого, Уолт, я не беременна.
Santo cielo, dovresti vedere come gioca Andy...
О, Господи, ты бы видел как играет Энди.
Era un autentico miracolo, Santo Cielo.
Эт... это было настоящее чудо господне, ради всего святого.
Santo cielo, che posso dire?
Ради всего святого, зачем мне это говорить?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 561. Точных совпадений: 561. Затраченное время: 157 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo