Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "se il soggetto" на русский

если субъект
Может, Субъект
если преступник
если неизвестный
E se il soggetto ignoto è bravo coi computer, può aver cancellare tutto.
Если субъект так хорош в компьютерах, он мог удалить всю информацию.
E se il soggetto ignoto non fosse un dottore.
Может, Субъект не был доктором.
Ma non può essere se il soggetto ignoto è 1 e 70.
Это невозможно, если неизвестный ростом 170 см.
E se il soggetto ignoto avesse vissuto qui?
А что если субъект здесь жил?
Ma se il soggetto uccide di nuovo e si vanta di essere più bravo dell'FBI, potrebbe diventare un incubo mediatico.
Это так. Но, если субъект убьет опять и будет хвастать, что перехитрил Бюро, это обернется кошмаром для нашей репутации.
I bordi erano netti come se il soggetto ignoto sapesse cosa stava facendo?
Раны были нанесены чисто, как будто преступник знал, что делал?
E se il soggetto ignoto fosse in conflitto con la sua fede?
Может, Субъект борется со своей верой?
Se il soggetto ignoto tiene i ragazzi, li tiene da qualche altra parte.
Если Субъект удерживает детей, то где-то еще.
Se il soggetto ha opzioni limitate.
Если субъект ограничен в выборе вариантов!
Se il soggetto ignoto non è qui, dov'è?
Если субъект не здесь, то где же он?
Se il soggetto sopravvive al mio metodo è riabilitato all'istante.
Если объект выживет в моем испытании, он или она станет другим человеком.
Se il soggetto ignoto la spiava dal giardino, avrebbe avuto una buona visuale quando accendeva la luce.
Если субъект следил за ней с заднего двора, то он хорошо видел, как она прикуривала.
Se il soggetto ignoto ci vede uscire in anticipo, siamo sicuri che ucciderà un altro cittadino a caso.
Если преступник увидит, что мы эвакуируем всех раньше обычного времени, он наверняка убьет еще одного случайного человека.
Se il soggetto ha quello che stava cercando, ora i genitori di Sammy sono sacrificabili.
Если Субъект получил желаемое, родители Сэмми уже стали не нужны.
Se il soggetto rapisce gente in viaggio, come copre le sue tracce?
Знаешь, если преступник захватывает их при пересадке, как он может сделать это скрытно?
Se il soggetto ignoto sapeva che Jane Doe era scappata, potrebbe aver disseminato prove false, per farci credere che stava andando nella direzione opposta.
Если Субъект знал, что она сбежала, он мог принять меры, чтобы направить нас в противоположном направлении.
Se il soggetto ignoto ha bisogno di rivelare i propri pensieri, è come se ci stesse ricordando qualcosa e finché non sappiamo cosa, non sono a mio agio nello speculare davanti a loro.
Если Субъекту нужно высказаться, он как бы напоминает нам о чем-то, и пока мы не узнаем, о чем именно, я не хочу строить домыслы перед ними.
Jack Dumont è scomparso da quasi 30 ore e se il soggetto rispetta i suoi tempi, potrebbe essere ancora vivo.
Чед Дюмонт пропал 30 часов назад, и он все еще может быть жив.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 18. Точных совпадений: 18. Затраченное время: 806 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo