Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: fare la spia fatto la spia
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "spia" на русский

шпион
стукач
крыса
доносчик
агент
лампочка
шпионский
шпионкой
сдал
шпионку
шпионишь
шпионил
шпионом шпиона шпионка

Предложения

214
193
Annie, nessuna spia intelligente accetterebbe l'affare che mi proponi.
Энни, ни один уважающий себя шпион не пойдёт на то, что ты мне предлагаешь.
Pensavo di diventare una spia fenomenale.
Я думал, что это будет этот удивительный шпион.
Se scoprono che fai la spia, sei muerto.
Если они узнают, что ты стукач, то ты покойник.
Questa spia può aiutarmi a farla franca.
Этот стукач мог бы помочь мне в суде.
Pensavano sapessi chi è la spia.
Они думали, ты знаешь, кто крыса.
Non voglio quella spia nella nostra limousine.
Я не хочу, чтобы эта крыса была в нашем лимузине.
È una spia tanto quanto me.
Он - шпион, такой же, как я.
Se solo pensasse che Chuck è ancora una spia...
А если она только подумает, что Чак все еще шпион...
Avevano una spia che mi sorvegliava.
У них шпион, который за мной следит.
Abbiamo una spia cinese che Pechino vorrebbe indietro.
У нас есть китайский шпион, которого Пекин очень хочет заполучить.
Non credo che Arika sia ancora la mia spia.
Не уверен, что Арика всё еще мой шпион.
Ramon fare la cosa giusta non è essere una spia.
Рэймон, поступать правильно не значит, что ты стукач.
Voight pensa che io sia una spia.
Войт думает, что я крыса.
Ho pensato potesse essere una spia ma quando ha detto che era di Setauket...
Сначала подумали - шпион, но когда он сказал, что он из Сетокета...
Ogni spia pensa sempre a mollare tutto, prima che sia troppo tardi.
Любой шпион говорит об отставке, пока не становится слишком поздно.
Sappiamo che non sei una spia.
Мы знаем, что ты не стукач.
Come spia avete la vostra utilità.
Вы нужны мне, как шпион.
Tutte i miei compagni di stanza sono convinti che tu sia una spia.
Теперь все мои соседи думают, что ты шпион.
Solo del fosse una spia francese.
Только, что это французский шпион.
È una spia, Capitano, lui è "la" spia.
Он шпион. Капитан, он настоящий шпион.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2365. Точных совпадений: 2365. Затраченное время: 101 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo