Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: non sporgere denuncia
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "sporgere denuncia" на русский

подать жалобу
подавать в суд
предъявить обвинение
подавать заявление
выдвигать обвинение
выдвигать обвинения
выдвинуть обвинения
выдвинуть обвинение
предъявить обвинения
предъявлять обвинения
подать в суд
написать заявление
написать жалобу
подать иск
писать заявление

Предложения

28
Per l'assicurazione devo sporgere denuncia.
Согласно требованиям страховки я обязан подать жалобу.
Puoi sempre sporgere denuncia al dipartimento.
Ты всегда можешь подать жалобу в ведомство.
Non vogliono sporgere denuncia, per fortuna.
К счастью, они не будут подавать в суд.
Mi hanno filmata e ora minacciano di sporgere denuncia.
Это подтверждает видеозапись, и они грозятся предъявить обвинение.
Ha minacciato di sporgere denuncia contro di te.
Он угрожает предъявить обвинение против тебя.
Voglio sporgere denuncia contro il sergente Doakes.
Я хочу подать жалобу на сержанта Доакса.
Hai un bel coraggio a farti un giretto fin qui per sporgere denuncia.
У тебя хватает смелости притащиться сюда, чтобы подать жалобу.
Potete sporgere denuncia e apriremo un procedimento.
Вы можете подать жалобу, мы откроем дело.
Quando il signor Barratt era in stato di fermo, voleva sporgere denuncia.
Когда мистера Барратта задержали, он хотел подать жалобу.
Ho inteso che Philip non vuole sporgere denuncia.
Я так понимаю, что Филип не хочет выдвигать обвинения.
Avete rinunciato al diritto di sporgere denuncia.
Вы отказались от права уголовного преследования по этому делу.
Se vuole, può sporgere denuncia.
Миссис Коннели, можете подать на них в суд, если хотите.
Non vuole sporgere denuncia... se collabori.
Она не хочет возбуждать дело... если ты будешь сотрудничать.
Penso sia giusto che lei sappia che intendo sporgere denuncia.
Пожалуй, вам стоит знать, что я планирую обратиться в суд.
Presi il telefono fingendo di sporgere denuncia alla polizia.
Я взял телефон, сделал вид, что доложил о пропаже в полицию.
Senti... Capisco perché vuoi sporgere denuncia.
Слушай, я понимаю, почему ты выдвигаешь обвинения.
Sono dovuta andare a sporgere denuncia.
Угнали мою машину, мне пришлось идти в полицию и писать заявление.
Peccato che Skinner non intenda sporgere denuncia.
Жаль, но мистер Скиннер не хочет выдвигать обвинение.
La terrò qui finché non scopriremo se intende sporgere denuncia.
Вы побудете здесь, пока мы не выясним, будет ли он выдвигать обвинение или нет.
Il Book Mart può sporgere denuncia lì.
Бук Март может выдвинуть против него обвинения и там.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 222. Точных совпадений: 222. Затраченное время: 191 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo