Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "sua abilità" на русский

ее способность
его способность
его способности
её способности
его способностью
ваши способности
её навыки
свою способность
свои навыки
его навыков
его способностям
его умение
показательного поединка
Ваша способность
Deve solo migliorare la sua abilità per fare quello che sta facendo.
Послушай, мне просто нужно увеличить ее способность делать то, что она делает, вот и все.
Perché, come hai detto tu... la sua abilità, su di te non ha effetto.
Потому что, как ты сказал, ее способность на тебя не воздействует.
Credo che sia la sua abilità di individuare e cogliere una nuova opportunità.
Я думаю, это его способность обнаружить и воспользоваться новой возможностью.
Riguardo alla sua abilità di fermare il tempo, ho teorizzato un ignoto piano dimensionale...
Учитывая его способность останавливать время, я разработал теорию неизведанной пространственной плоскости...
Allora convinceremo i pazienti della sua abilità.
Тогда пациенты должны поверить в его способности.
Castle sta testando la sua abilità nel disegno per vedere se è un artista.
Касл проверяет его способности к рисованию, а вдруг он художник.
Sopprimere la sua abilità di leggere le menti, gli offre la possibilità di un'infanzia normale.
Подавление его способности читать мысли дает ему шанс на нормальное детство.
È da lei che Tommy ha preso la sua abilità nel fare piani.
Вот откуда у Томми его способности к "планированию".
Se dovesse servire, dovrà... spiegare ai media quanto poco la malattia influisca sulla sua abilità di lavorare.
Если дойдет до этого, то Вы должны будете объяснить в СМИ, что болезнь не влияет на его способность выполнять свою работу.
Ora hai visto la sua abilità di manipolare la verità.
Ну, теперь Вы видели ее способность вертеть правдой
Sì, l'ho sempre ammirato per... la sua abilità nel giocare a football e, sorprendentemente, la sua buona predisposizione agli affari.
Да, я всегда восхищался им за его способность играть в футбол и неожиданно хорошей способности к бизнесу.
È quella la sua abilità speciale... creare cose che non si sono mai viste prima.
Это и есть ее способность, создавать то, чего еще нет.
Hai preso la sua abilità?
Ты получил его способность?
Non sottovaluti la sua abilità.
Не стоит недооценивать его способности.
La sua abilità nell'evocare con semplicità emozioni complesse è degna di nota.
Его способность вызывать сложные эмоции через простое примечательна.
Possiamo affinare la sua abilità nel backgammon mentre parliamo.
Мы можем отточить уровень вашей игры в нарды, пока говорим.
Molti conigli in umido provano la sua abilità.
Его умение могут подтвердить кролики из рагу.
Per intrappolare Hiro e manipolare la sua abilità, abbiamo dovuto imprigionarlo in un posto senza tempo o spazio.
Чтобы пленить Хиро и управлять его способностью, нам пришлось заточить его там, где нет времени и пространства.
La sua abilità, signor Jakovlev, ci farà guadagnare milioni.
Ваша фортуна, господин Яковлев, принесёт нам миллионы.
La sua abilità di trasformare una parola in un grido di raduno.
Умеет каждое своё слово превратить в боевой клич.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 143. Точных совпадений: 143. Затраченное время: 134 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo