Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "suo posto" на русский

свое место
его место её место его месте вместо него ее месте вместо нее своем месте вашем месте
свой пост
свои места
своих местах
своем посту
его обратно
своего места

Предложения

Riavrà il suo posto appena tornerà il Presidente.
Вы вновь займете свое место, как только президент вернется.
Dottore, torni al suo posto.
Доктор, возвращайтесь на свое место и не говорите ни слова.
Perché noi pensiamo che tu potresti prendere il suo posto.
Потому что мы всерьез полагаем, что ты мог бы занять его место.
Il suo posto è con suo padre.
Его место - рядом с его отцом.
Nessuno doveva prendere il suo posto.
Никто не обязан был вставать на её место.
Forse voleva il suo posto oppure avevano una relazione.
Может, он метит на её место или у них была интрижка.
Lei prese il suo posto quaggiù.
Она заняла его место в яме.
Alzi la mano chi vuole prendere il suo posto.
Поднимите руку, если хотите занять его место.
Julian manda le sue scuse... e raccomanda me al suo posto.
Джулиан выражает сожаление и рекомендовал меня на его место.
Vorrei che venga rimessa al suo posto.
Я бы хотел, чтобы ее повесили на то же место.
Stamani dovrai rimetterlo al suo posto.
Итак, этим утром, ты вернешь их обратно.
Vuole che prenda il suo posto.
Он хочет, чтоб я стал его преемником.
Immagino che voglia solo salvare il suo posto.
Я думаю, что он просто пытается сохранить свою работу.
Una volta ero al suo posto.
Знаешь, я когда-то был на твоем месте.
Così potrò prendere il suo posto quando verrà licenziata.
Теперь, я смогу заменить ее в этом классе, когда ее уволят.
Farei le stesse domande se fossi al suo posto.
Я бы задал те же самые вопросы, если бы был на его месте.
Al suo posto sarei parecchio sottosopra.
Будь я на её месте, я бы боялся. Да.
Avrebbe potuto trovare il suo posto in società.
Он мог стать кем угодно, добиться признания в обществе.
Lasciaci riportare la tavoletta al suo posto.
Позволь нам забрать скрижаль обратно, туда, где она и должна быть.
Spediamo quel vecchio al suo posto.
Давай отправим старика туда, где ему место.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2200. Точных совпадений: 2200. Затраченное время: 145 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo