Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "tornare indietro con" на русский

вернуться с
вернуться со
ехать обратно с
пойти со
In realtà, volevo tornare indietro con lui.
Вообще-то я хотела вернуться с ним.
Credo che tu debba tornare indietro con noi.
Думаю, ты должен вернуться с нами.
Devi solo tornare indietro con me.
Все, что вы должны сделать, это вернуться со мной.
Sono davvero grata che tu abbia scelto di tornare indietro con me.
Я так рада, что ты решил вернуться со мной.
Potremmo tornare indietro con voi?
Могли бы мы вернуться с вашими ребятами?
Avrei voluto tornare indietro con te.
Я хотел вернуться с тобой
Non potete costringermi a tornare indietro con voi.
Вы не можете заставить меня ехать обратно с вами.
Vorrei essere riuscito a convincerlo a tornare indietro con me.
Хотел бы я суметь уговорить его пойти со мной.
Teyla e Lorne, aiutate il dottore a tornare indietro con McKay.
Тейла, Лорн, помогите доку вернуться в город с МакКеем.
Non possiamo tornare indietro con il bus, ma posso mandarti un emissario.
Я не могу развернуть автобус, но я могу послать гонца.
Non volevo tornare indietro con te.
Я не с тобой хочу пойти...
Non proverebbe mai a tornare indietro con una tempesta così.
Он бы не старался вернуться в этот шторм.
La chiamavo dicendole di tornare indietro con me.
Я кричал ей, чтоб она вернулась.
Quindi l'unico modo per sopravvivere... è tornare indietro con tutti i soldi.
Для тебя единственный способ выжить, это вернуть все, до последней монеты.
Allora non vi dispiacerà tornare indietro con i finestrini abbassati, vero?
Значит вам двоим будет удобно ехать обратно с открытыми окнами?
È come... tornare indietro con una macchina del tempo
Будто вернулся назад во времени.
Devi tornare indietro con me!
Джимми, ты должен пойти со мной.
Devi tornare indietro con noi.
Тебе нужно вернуться вместе с нами.
Puoi tornare indietro con me... se ti va.
Поехали со мной если хочешь.
Cominciate a tornare indietro con loro.
Сейчас же начать отход.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 22. Точных совпадений: 22. Затраченное время: 57 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo