Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "tra qualche minuto" на русский

через несколько минут
через пару минут
через минуту
с минуту на минуту
с минуты на минуту
Aspettami, io arrivo tra qualche minuto.
Ну, выпей там чего-нить, я подойду через несколько минут.
Avrò altre informazioni tra qualche minuto.
У меня будет остальная часть информации через несколько минут.
Ho un appuntamento tra qualche minuto e...
Не могу. Ко мне тёлочка через пару минут припрётся.
Mio padre sarà qui tra qualche minuto.
Мой отец будет через пару минут.
Sono quasi arrivata, sarò lì tra qualche minuto.
Я очень близко, я буду через минуту.
Ma lei ne saprà di più tra qualche minuto.
Но вы узнаете, что к чему, через минуту.
Passa tra qualche minuto per quell'intervista.
Зайди ко мне через несколько минут за этим интервью.
Sarà da lei tra qualche minuto.
Он подойдет к вам через несколько минут.
Il tavolo sarà pronto tra qualche minuto, quindi...
Наш столик будет готов через пару минут.
Verranno a prenderti per portarti in sala operatoria tra qualche minuto e...
Тебя отвезут в операционную через пару минут... И...
Il treno "A" esce da casa mia tra qualche minuto.
Поезд А выходит из моего дома через несколько минут.
La portano fuori tra qualche minuto.
Сили, ее привезут через пару минут.
Gaël, Judith ti riceve tra qualche minuto.
Гал, Джудит увидимся через несколько минут.
Ryan vuole presentare i manager regionali tra qualche minuto.
Через несколько минут Райан хочет предоставить слово менеджерам филиалов.
Vengono a prendermi tra qualche minuto.
Через пару минут меня отвезут туда.
Mi scusi, ho ricevuto un messaggio che dice che stasera il presidente terrà un discorso, tra qualche minuto.
Извините, мне пришло сообщение, в котором сказанно что президент выступает сегодня через несколько минут.
Va bene, ci vediamo tra qualche minuto.
Хорошо, увидимся через пару минут.
Ok - Senatore, saremo pronti per lei tra qualche minuto.
Сенатор, через пару минут мы будем в вашем распоряжении.
Penso che abbiamo finito qui, ce ne andremo tra qualche minuto.
Я думаю, мы почти закончили, и сможем покинуть ваш дом через несколько минут...
Ok, saremo lì tra qualche minuto.
Хорошо, мы будем там через несколько минут.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 165. Точных совпадений: 165. Затраченное время: 166 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo