Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "tuo rapporto" на русский

твои отношения
твой отчет
ваши отношения
твоих отношениях
свой отчет
ваш отчет
ваших отношениях
свои отношения
тебя отношения
твоих отношений
своих отношениях
ваш рапорт
вашем отчете
твоем отчете
твоего отчета

Предложения

Potrebbe anche rafforzare il tuo rapporto con entrambi.
Это может даже улучшить твои отношения с каждым из них.
Mi tieni a questa scrivania perché pensi che salverebbe il tuo rapporto con Olivia.
Ты держишь меня за этим столом, потому что думаешь это спасет твои отношения с Оливией.
Avremmo bisogno del tuo rapporto sul ragazzo del vicolo.
Нам нужен твой отчет по парнишке из аллеи.
Sì il tuo rapporto è stato un po' scarno.
Да... Твой отчет был скудноват.
Fa' luce sul tuo rapporto con Hannibal Lecter.
Пролейте свет на ваши отношения с Ганнибалом Лектером.
Non farlo, e il tuo rapporto con il Bureau è finito.
Нет, и ваши отношения с бюро окончены.
Ma il tuo rapporto con Cameron è la cosa più importante.
Но твои отношения с Кэмерон - это самое главное.
Tipo il tuo rapporto con Jane o ciò che accade a casa tua.
Твои отношения с Джейн, то, что происходит у тебя дома.
Steve, il tuo rapporto con lui è inappropriato.
Стив, твои отношения с ним неприемлимы.
Penso che il tuo rapporto con Vincent sia un ostacolo per il nostro.
Я верю, что твои отношения с Винсентом встают на пути с нашими.
Se c'è qualcuno che può capire quanto era complicato il tuo rapporto con Lamar, son io.
Если кто-то и понимает, насколько были сложны твои отношения с Ламаром, то это я.
Non riesco a capire il tuo rapporto con lei.
Я не понимаю твои отношения с ней.
Mi serve il tuo rapporto sull'incidente, Sullivan.
Мне нужен твой отчет о происшествии, Салливан.
Ma, visto il tuo rapporto con Rayna e quello che le sta succedendo...
Но, учитывая твои отношения с Рэйной и то, что происходит с ней, просто...
Io... ho frainteso il tuo rapporto con tua madre.
Я неверно понял твои отношения с матерью.
Se non lavorassi qui non potrebbero usare il tuo rapporto con Harvey a proprio vantaggio.
Если бы ты здесь не работал, они не смогли бы давить на тебя, используя твои отношения с Харви.
Il tuo rapporto con tuo fratello ti rende importante.
Важным тебя делают твои отношения с братом.
Ti metterò a posto e salverò il tuo rapporto con Carol.
Я исправлю тебя и спасу твои отношения с Кэролом.
Voglio scusarmi con te se è sembrato che stessi mettendo in discussione il tuo rapporto con Payson.
Я хочу извиниться перед тобой если это выглядит, как мой допрос про твои отношения с Пейсон.
Non può essere più complicato del tuo rapporto con Hannibal.
Не может быть более запутанной, чем твои отношения с Ганнибалом.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 281. Точных совпадений: 281. Затраченное время: 131 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo