Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "tutti" на русский

Предложения

7204
per tutti 5207
3187
2797
2353
2286
2103
tutti in 1930
Vogliono che tutti siano come loro.
Они хотят, чтобы все были такими же, как они.
Credo siano tutti entusiasti quanto Harley.
Думаю, все они так же взволнованны, как и Харли.
Fra dieci minuti, tutti ti offriranno tutti i lavori che desideri.
Через десять минут, каждый предложит тебе работу, какую ты только хочешь.
Siete tutti malvagi, tutti voi.
Вы все порочные, каждый из вас.
Sono tutti agenti in pensione o inattivi, tutti cittadini britannici.
Каждый из них - отставной или спящий агент, все - британские граждане.
Quando sei incinta, hanno tutti un'opinione e vogliono tutti darti dei consigli.
Если ты беременна, каждый имеет свое мнение, и они все хотят дать совет.
Facevamo tutti i progetti scientifici insieme.
Ну, обычно, все твои научные проекты мы делали вместе.
Sabato andremo a fare provviste tutti insieme.
Так, в субботу, мы все вместе пойдем в город за припасами.
Penso che tutti capiscano cosa intendiate.
Я думаю, мы все понимаем, что вы оба имеете ввиду.
Senti, tutti facciamo delle ricerche e tutti troviamo lo stesso sporco.
Слушай, мы все проводи одинаковые расследования, мы все находим одну и ту же грязь.
O siamo tutti perdenti o possiamo essere tutti vincitori.
Либо мы все проиграем, либо мы все можем выиграть.
I loro concorrenti sono tutti ugualmente qualificati per fare tutti questi prodotti.
Их конкуренты все в той же мере квалифицированы производить все эти продукты.
Abbiamo setacciato tutti i messaggi della Zanetakos, tutti le registrazioni.
Мы просмотрели все телефонные звонки Занетакос, все её записи.
Altri tre incendi... tutti giovani maschi, tutti condannati per le sommosse.
Еще три сожжения. все юноши, все - осужденные погромщики.
Ti stiamo guardando tutti e siamo tutti molto impressionabili.
Мы все смотрим, и мы все очень чуткие.
Hanno già tutti non tutti sono professionisti.
Все они играли в футбол, но непрофессионально.
Ci serviranno tutti i verbali preliminari e tutti gli strumenti elettronici personali di Reynolds: telefoni, iPad, computer.
Нам нужны все предварительные отчеты и все личные электронные устройства Рейнольдса - телефоны, айпады, компьютеры.
Eravamo tutti qui e siamo tutti coinvolti.
Мы все были здесь, это значит, мы все виноваты.
Annie intende sposare tutti tranne Hunt.
Что? - Энни согласна выйти за любого, кроме Ханта.
Credo che tutti possiamo essere sorpresi.
Да, ну... полагаю, любого из нас можно удивить.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 128572. Точных совпадений: 128572. Затраченное время: 272 мс

per tutti 5207
tutti in 1930

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo