Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: dato un ultimatum
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ultimatum" на русский

ультиматум
ультиматума
ультиматумы
ультиматумов
срок

Предложения

Il capitano Vane ha dato una risposta al tuo ultimatum.
Капитан Вейн предоставил ответ на твой ультиматум.
Non osare darmi degli ultimatum, Lissa.
Не ставь мне ультиматум, Лисса.
Ho anche detto "questo non è un ultimatum".
Я так ему и сказала: "Это не ультиматум".
Spero riesca a vivere con quest'ultimatum.
Надеюсь, вы можете принять этот ультиматум.
Non avevo capito che avevo un ultimatum.
Я не знала, что это ультиматум.
Abbiamo mandato a Caleb un ultimatum un'ora fa.
Час назад мы поставили Калебу ультиматум.
Ma in cambio, ho da porti un ultimatum.
Но взамен, я выдвигаю тебе ультиматум.
Il mio ultimatum al Presidente... è un bluff.
Мой ультиматум Президенту - это обман.
Sembra quasi un ultimatum, Frank.
Это похоже на ультиматум, Фрэнк.
Il cartello mi ha dato il suo ultimatum, a cui ho risposto no.
Картель предъявил мне ультиматум, и я ответил отказом.
Quando avremo abbastanza forza dalla nostra parte, allora dovremo dare a Davros un ultimatum.
Когда на нашей стороне будет достаточно сил, мы выдвинем Давросу ультиматум.
Non ci ha dato una chance, ma un ultimatum.
Это был не шанс, а ультиматум.
Le persone dicono sempre "scelta" quando penso che intendano "ultimatum".
Люди всегда говорят "выбор", но, мне кажется, они имеют в виду "ультиматум".
Ora che i banchieri avevano in ostaggio il mondo, emanarono il loro ultimatum.
Теперь, когда банкиры держали мир в заложниках, они поставили их ультиматум.
Non avrei mai dovuto darle quell'ultimatum.
Не стоило ставить ей этот ультиматум.
Presumo che Rebekah ti abbia riferito il mio ultimatum.
Я предполагаю, Реббека выдала тебе мой ультиматум.
Ma lui ha sentito solo "ultimatum"?
Но он услышал только слово "ультиматум".
Ma in cambio, ho da porti un ultimatum.
Но за это, я выдвину ультиматум.
Mi stai dando un ultimatum, Ray?
Ты выдвинул мне ультиматум, Рэй?
È Loya che ci ha dato l'ultimatum... Condividere più equamente con il paese i profitti dell'oleodotto o ci avrebbe revocato - i diritti di sfruttamento.
Лойя выдвинул нам ультиматум - разделить прибыль трубопровода более справедливо со страной или он отменит наши права на использование.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 143. Точных совпадений: 143. Затраченное время: 114 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo