Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "un falso allarme" на русский

ложная тревога
ложной тревогой
ложный вызов

Предложения

Dì loro che era un falso allarme.
Что? Скажи им, что это ложная тревога.
Sa, è stata una fortuna che l'altra sera fosse solo un falso allarme.
Тогда хорошо, что в прошлый раз это была ложная тревога.
L'agente Regan ha dichiarato la chiamata di Emme un falso allarme.
Агент Реган доложила, что звонок Эмм оказался ложной тревогой.
Un falso allarme, si spera.
Будем надеяться, что с ложной тревогой.
È stato un falso allarme dai Lockwood.
У Локвудов ложный вызов.
Era un falso allarme e poi... ho saputo.
Это была ложная тревога, а потом я услышала...
Sono contento che si sia rivelato un falso allarme.
Я рад, что это ложная тревога.
Mi spiace, ma era un falso allarme.
Извини, приятель, это ложная тревога.
No, era un falso allarme.
Нет, это была ложная тревога.
Ma questa volta non penso sia un falso allarme.
И в этот раз это не ложная тревога.
Potrebbe essere un falso allarme, ma non possiamo rischiare.
Может, то ложная тревога, но лучше перебдеть.
Dì loro che si tratta di un falso allarme.
Скажи им, что это ложная тревога.
Hanno detto che è stato un falso allarme.
Они сказали, что это была ложная тревога.
Ora, la reazione alla trasfusione mostra che era un falso allarme.
Ну а теперь ее реакция на переливание указывает на то, что это была ложная тревога.
Ma è il mio lavoro informare il governo, anche se dovesse rivelarsi un falso allarme.
Но моя работа - информировать Правительство, даже если это ложная тревога.
Certo, assicuriamoci che non sia un falso allarme.
Конечно же придется убедиться, что это не ложная тревога.
Intendete che era un falso allarme?
Вы имеете в виду, что была ложная тревога?
Ho appena scritto ad Andy per dirgli che era un falso allarme.
Я только что отправила сообщение Энди, что это была ложная тревога.
Si è temuta un'altra sparatoria alla Virginia Tech, ma era un falso allarme.
Была еще одна блокировка в Вирджиния Тех, но это была ложная тревога.
Pensava di esserlo, ed è andata nel panico, ma era un falso allarme.
Она так думала и запаниковала, но это была ложная тревога.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 128. Точных совпадений: 128. Затраченное время: 127 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo