Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "un pesce grosso" на русский

большая шишка
большая рыба
крупную рыбу
крупная рыба
большую рыбину
крупной рыбой
водится большая рыбка
большую рыбу
большой рыбой
Thompson è un pesce grosso... proprio come si dice in giro.
Томпсон большая шишка, настолько, насколько возможно.
È un pesce grosso nel mercato dello spiritismo.
Он большая шишка в спиритических кругах.
È un pesce grosso in un laghetto disfunzionale.
Он большая рыба в неблагополучном маленьком пруде.
Quello che sto cercando di dire, Mario, è che Sue Sylvester è un pesce grosso che... Ama davvero nuotare in un piccolo stagno.
Я говорю о том, Марио, что Сью Сильвестр - большая рыба, которой нравится плавать в маленьком пруду.
Guarda se becchi un pesce grosso.
Может, ты там поймаешь крупную рыбу.
State cercando un pesce grosso.
Я знаю, вы ищите крупную рыбу.
Ma tu... mio bancario paffutello... tu... sei un pesce grosso.
Но ты, свинья-копилка, ты - большая шишка.
Ma se mi becco un pesce grosso come Larson la gente mi prenderà sul serio.
Но если я отхвачу такую крупную рыбу, как Ларсон, другие воспримут меня всерьез.
Scendeva dall'alto ed afferrava un pesce grosso, che veniva perforato con questi denti.
Он резко пикировал вниз и хватал крупную рыбу, пронзая её вот этими зубами.
Hai preso un pesce grosso, Riggs, non significa che puoi tenerlo.
Ты поймал крупную рыбу, Риггз.
Non mi fermerò perché un pesce grosso ci fa pressione.
Я не буду стоять в сторонке, потому что какой-то толстый кот давит на нас.
Questo finanziatore non è un pesce grosso qualunque.
Этот спонсор не просто крупная рыба.
Non voglio perdere l'occasione di accalappiare un pesce grosso.
Не хочу упустить шанс поймать крупную рыбу сегодня.
Noi vogliamo che Jamie sia un pesce grosso in un grande mare.
Мы хотим, чтобы Джейми был большой рыбой в большом пруду.
E prenderò un pesce grosso così.
И я поймаю рыбу вот такой величины.
È un pesce grosso qui a South Sacramento.
Он крупный игрок здесь, в Южном Сакраменто.
Nick Donovan, un pesce grosso.
Ник Донован, вершине пищевой цепи.
Allora, Penzer è un pesce grosso in uno stagno piccolo.
Значит, Пензер - крупная рыба в маленьком пруду.
Può aiutarci a prendere un pesce grosso.
Mentre questo invece, è un pesce grosso!
А этот парень - он кит.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 63. Точных совпадений: 63. Затраченное время: 131 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo