Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "un sacco di volte" на русский

много раз
столько раз
кучу раз
часто
тысячу раз
Ne abbiamo parlato un sacco di volte.
Мы много раз говорили об этом.
Ma dai Lavon, ti ho visto in calzamaglia un sacco di volte.
Я видела тебя в колготках много раз.
L'ho fatto un sacco di volte sul simulatore.
Я столько раз это делал на тренажере.
Tu mi hai tenuto indietro i capelli un sacco di volte.
Ты столько раз держала мои волосы.
Gliel'ho fatto capire un sacco di volte.
Слушай, я кучу раз это делал.
Voglio dire, sono stata già arrestata prima, un sacco di volte.
В смысле меня кучу раз арестовывали.
Lei è stata ingiusta con te un sacco di volte.
Она была несправедлива к тебе много раз.
Perché ci ho provato, un sacco di volte.
Потому что я пытался, много раз, и различными способами.
L'ha sottinteso un sacco di volte.
Он много раз на это намекал.
Quando ero al liceo mia madre si è risposata un sacco di volte.
Когда я была в старшей школе, моя мама много раз выходила замуж.
Devono digerire il cibo un sacco di volte, ecco perché masticano sempre.
Им нужно переваривать ихнюю еду кучу раз, поэтому они постоянно жуют.
Prima ti ho chiamato un sacco di volte.
Ну, я звонила тебе ранее кучу раз.
Ok, senti, l'ho già fatto un sacco di volte.
Ладно, смотри, я уже так делала много раз.
Devi solo scriverlo un sacco di volte.
Просто нужно написать слово много раз.
Sono passato di qua un sacco di volte.
Я уже проделывал этот путь много раз.
Ho provato a contattarti un sacco di volte negli ultimi tre anni.
За последние три года я много раз пыталась с тобой связаться.
E ho chiamato un sacco di volte.
И я звонил, много раз.
Ha chiamato una certa Ellie un sacco di volte.
Этой Элли он много раз звонил.
La polizia è già stata qui un sacco di volte.
Полиция уже много раз возвращалась сюда.
Si... mi hanno... picchiato un sacco di volte.
Да. Мёня много раз избивали.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 239. Точных совпадений: 239. Затраченное время: 160 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo