Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "una borsa di studio" на русский

Предложения

107
24
19
Grazie all'allenatore, ora ho delle scelte, e forse una borsa di studio.
Благодаря Тренеру у меня есть возможности и, возможно, даже стипендия.
C'è in ballo anche una borsa di studio, quindi se la vince, non dovrai più pagare per una costosa scuola privata.
И там предусмотрена стипендия, так что если она её получит, тебе больше не придётся платить за её частную школу.
Cercato di prendere una borsa di studio, ma non avevo voti abbastanza alti.
Я пыталась получить стипендию, но мои оценки оставляли желать лучшего.
Le hanno già offerto una borsa di studio al Technical Institute di Pechino.
Ей уже предложили стипендию в Пекинском Технологическом институте.
Voglio fare domanda per una borsa di studio a Stanford.
Я подаю заявку на стипендию в Стэнфорде.
Quindi Rutgers gli promesse una borsa di studio atletica molto generosa.
Итак Рутгерс обещал ему щедрую спортивную стипендию.
E la parte migliore è che ha ottenuto una borsa di studio.
И что самое приятное - он получил стипендию.
Potrei essere cacciata dalla squadra, rovinerebbe - ogni possibilità di una borsa di studio.
Меня могут выгнать из команды, это уничтожит мои шансы на стипендию.
Ho ricevuto una borsa di studio che coprirà la rata del prossimo semestre.
Я только что получила стипендию, которая покроет моё обучение на следующий семестр.
Ma mi dispiace dirle che non le posso offrire una borsa di studio.
Но, к сожалению, я не могу предложить вам стипендию.
Non posso offrirle una borsa di studio, ma lei ha molto potenziale.
Я не могу предложить вам стипендию, но у вас огромный потенциал.
La squadra di nuoto è migliore, ci sono più possibilità per una borsa di studio.
Лучшая команда по плаванию, больше шансов на стипендию.
Allora, Chris Feeney non ha mai ricevuto una borsa di studio Regents dalla Georgetown, soprattutto perché non esiste.
Крис Фини никогда не получал регентскую стипендию из Джорджтауна, в основном, потому что таковой нет.
Ha ottenuto una borsa di studio a Manor Hill.
И получили стипендию в Мэнор Хилл.
Vincendo una borsa di studio, competendo con altri giovani.
Выиграв стипендию, соревнуясь с другими молодыми людьми.
Quattro anni di matematica avanzata con una borsa di studio poi due anni come ragioniere.
Четыре года продвинутой математики на стипендию, потом два года бухгалтерского учета.
Insieme all'idoneità di Payson per una borsa di studio universitaria.
Наряду с правом на стипендию для колледжа Пейсон.
Il ragazzo aveva una borsa di studio parziale.
Этот парень получает только неполную стипендию.
Ma, sai, sono molto pochi gli studenti che riescono ad ottenere una borsa di studio grazie allo sport.
Но, ты знаешь что очень мало студентов которые смогли получить спортивную стипендию.
Ginnastica, lacrosse, ha fatto l'Università di Alberta con una borsa di studio sportiva.
Занималась гимнастикой, женским лакроссом, поступила в университет Альберты, получив спортивную стипендию.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 249. Точных совпадений: 249. Затраченное время: 170 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo