Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "una cosa alla volta" на русский

всему свое время
шаг за шагом
все по порядку
одно дело за раз
давай по порядку
все сразу
будем решать проблемы по одной
Разберемся сначала с одним
Grazie per l'interesse, tesoro, ma una cosa alla volta!
Мне тоже хочется, малыш, но всему свое время!
Una cosa alla volta, Don Juan.
Всему свое время, Дон Жуан.
Pensiamo, a una cosa alla volta.
Давай делать все шаг за шагом.
Una cosa alla volta, mamma.
Ma... una cosa alla volta.
Una cosa alla volta, Lily!
Signora Harper... pensiamo a una cosa alla volta.
Шшш, миссис Харпер, давайте сделаем один этот шаг за раз.
Ma... Bo, fammi occupare di una cosa alla volta.
Бо, давай я буду думать об одной вещи за раз.
Signor Walton, una cosa alla volta, per favore.
Мистер Уолтон, еще один вопрос.
Concentrati su una cosa alla volta.
Сконцентрируйся на чем-то одном за раз.
Clark, ehi, una cosa alla volta.
Так, Кларк, не всё сразу.
una cosa alla volta, kyle.
Clark, ok, una cosa alla volta.
Так, Кларк, не всё сразу.
Sabotando una cosa alla volta, il sistema può riprendersi.
Если снести что-то одно система восстановится.
Facciamo tutti più di una cosa alla volta.
Нам всем приходится делать несколько дел сразу.
D'accordo, bene, una cosa alla volta.
Ладно, хорошо, не торопись.
Sei più bravo quando fai una cosa alla volta.
Тебе лучше делать одно дело за раз.
Si può credere in più di una cosa alla volta.
Ты можешь верить в несколько вещей одновременно.
Ok, ok, una cosa alla volta.
Ладно, ладно, первым делом самолеты.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 90. Точных совпадений: 90. Затраченное время: 163 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo