Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "una gran" на русский

большой
отличный
отличная
большая
большое
хороший
хорошая
классная
заноза
замечательная
чертовски
большую
шлюха

Предложения

Non è una gran garanzia essere in vantaggio di due persone.
Не слишком ли большой резерв для двух человек.
Però, se per caso volessi provare a riprenderti la bambina... quella sarebbe una gran storia.
Но если вы попытаетесь вернуть своего ребенка, это будет большой сенсацией.
Sai, sembra che sia una gran brava persona.
Знаете, похоже он отличный парень. Да.
Non sembra nemmeno che avesse una gran vita sociale.
Не похоже также, чтобы у неё была активная общественная жизнь.
E credo che sarebbe una gran cosa.
И я считаю, что это станет великим достижением.
Perché ultimamente avevo una gran voglia di carboidrati.
Правда? Это потому что в последнее время я подсела на углеводы.
Non sarà una gran consolazione ma capisco come ti senti.
Послушай, я знаю, это небольшое утешение, но я понимаю, что ты чувствуешь.
Non è stata una gran serata.
Но, знаешь ли, это был не самый приятный вечер в моей...
Adesso è diventata una gran cosa.
Ну, теперь это уже не так безобидно.
Almeno è stata una gran festa.
По крайней мере, это была отличная вечеринка.
Okay, non è una gran difesa.
Хорошо, готов признать, что это не лучшее оправдание.
Sarebbe una gran storia, se Lanie non fosse coinvolta.
Это была бы отличная история, если бы в ней не участвовала Лэйни.
Dev'essere stata una gran relazione.
Да, это должно быть были те ещё отношения.
Ha detto che sembri una gran signora.
Он сказал, что ты будешь выглядеть на миллион.
Non posso dire che sia stata una gran sorpresa.
Ну, я не могу сказать, что это было большим сюрпризом...
Eppure percepisco in lui solo una gran confusione.
Но все, что я в нем ощущаю, - это растерянность.
È stata una gran bella idea.
Отдел по спортсменам - это моя идея, хоть это вы должны признать.
Le hai scritto proprio una gran bella lettera d'amore.
Неслабое любовное послание ты ей написал.
Sai, scommetto che quelle persone avranno una gran sete.
Знаете, наверняка все будут очень хотеть пить.
E... ha una gran bella voce.
И... у нее поразительный голос.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1771. Точных совпадений: 1771. Затраченное время: 260 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo