Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "uscito di senno" на русский

сошел с ума
сошли с ума
спятили
с ума сошел
Ed è evidentemente uscito di senno.
И, очевидно, сошел с ума.
Uno dei vostri comandanti di sottomarini è uscito di senno?
Значит, ваш капитан сошел с ума? - Чего вы ожидаете от нас?
Perdonatemi, ma siete uscito di senno?
Прошу прощения, вы сошли с ума?
Siete forse uscito di senno?
È uscito di senno?
Вы что, спятили?
Sei uscito di senno?
Siete uscito di senno?
Devo essere uscito di senno.
Я, наверное, сошел с ума.
Ho spiegato a Jim il nostro ragionamento, sperando non pensasse che fossi uscito di senno.
Я привел аргументацию Джиму и надеялся, что он не подумает, будто я сошел с ума.
Sì, devo essere uscito di senno!
Да, должно быть, у меня нет головы.
Ed è evidentemente uscito di senno.
И, что весьма очевидно, он сошел с ума.
Sei uscito di senno quando hai tradito Rainey.
Ты сошёл с ума, когда предал Рейни.
Ragazzo, sei uscito di senno?
Парень, ты что, с ума сошел?
È vero che siete uscito di senno?
Это правда, что вы его потеряли?
Eri uscito di senno e la tua follia avrebbe causato troppe morti.
Ты сходил с ума, и твое безумие стоило многим людям жизни.
Sì, devo essere uscito di senno
Да, видно, спятил я вдруг!
La verità è che è uscito di senno, ed è divenuto un pericolo per sé e per gli altri.
А правда проста, и состоит в том, что он свихнулся, и стал опасен для себя и окружающих.
Andiamo. Dovevo essere uscito di senno!
Я, должно быть, просто сошёл сума!
Sei uscito di senno?
Devo essere uscito di senno.
Должно быть я схожу с ума.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 49. Точных совпадений: 49. Затраченное время: 61 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo