Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: viaggio in macchina
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "viaggio in" на русский

путешествовать по
поездка в поездки в поездку в
поездке в
путешествие в
путешествия в
поездка на
путешествие на
поездки на
путешествие по
путешествии

Предложения

Un viaggio in America all'improvviso.
Поездка в Америку как гром среди ясного неба.
È stato il tuo secondo viaggio in Giappone nel giro di due mesi.
Это была твоя третья поездка в Японию за два месяца.
Ho scoperto questo vino durante l'ultimo viaggio in Toscana.
Знаешь, я познакомился с этим вином во время последней поездки в Тоскану.
Devo ritirare una cosa per il mio viaggio in Italia con Lyn, quindi ci vediamo in albergo.
Мне все равно надо кое-что забрать, для мой поездки в Италию, вместе с Лин, так что увидимся в отеле.
Ascolta, scopri cos'è questa storia del viaggio in India.
Послушай, просто выясни, что насчет этой поездки в Индию.
Ho sempre meno voglia di fare questo viaggio in Missouri.
Я все меньше и меньше жду этой поездки в Миссури.
E il nostro viaggio in California?
А как же наша поездка в Калифорнию?
Ho capito, che tutta questa storia del viaggio in California è solo un completo disastro.
Я пришла к выводу что вся эта поездка в Калифорния сплошная беда.
Mi avete risparmiato un viaggio in quella Storybrooke.
Вы спасли меня от поездки в Сторибрук.
Questo sarà il più lungo... viaggio in pullman della tua vita.
Это будет самая длинная поездка в твоей жизни.
Vorrei portarvi in viaggio in un mondo alieno.
Итак, я хочу вас взять с собой в путешествие в инопланетный мир.
Ritengo più sicuro un viaggio in aereo.
Я думаю, будет безопаснее, если мы полетим.
Ogni asta coincide con un viaggio in Cina di Lukis o Van Coon.
Каждый аукцион совпадает с путешествием Люкиса или Ван Куна в Китай.
Il Comandante ha passato anni provando a realizzare il viaggio in avanti.
Коммандор потратил много лет, пытаясь отправиться в будущее.
Avevi detto che non era sopravvissuta al viaggio in questo mondo.
Ты сказала, что она погибла при переходе в этот мир.
È sopravvissuta al viaggio in questo mondo.
Она пережила путешествие в эти земли...
Il nonno ci ha mandato un'altra cartolina dal suo viaggio in camper.
Дедушка прислал нам еще одну открытку из своего путешествия в доме на колёсах.
Un viaggio in treno ha cambiato tutto.
Сел на поезд - и все изменилось.
Troy stava organizzando un viaggio in Sudafrica.
Трой хотел поехать в Южную Африку.
Magari diecimila dollari e un viaggio in Belize.
Может, они выиграют 10 тысяч и путёвку в Белиз.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 568. Точных совпадений: 568. Затраченное время: 267 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo