Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: non viceversa
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "viceversa" на русский

Предложения

Forse ti stanno usando per arrivare a lei e viceversa.
Они могут использовать тебя, чтобы добраться до нее, или наоборот.
La Primatech è la Renautas, e viceversa.
"Прайматек" и есть "Ринатас" и наоборот.
Gli uomini sono come i cani e viceversa.
Все мужчины - кобели и наоборот.
Devo fidarmi di loro e viceversa.
Я должен доверять ему и наоборот.
L'unico contro se ti candidi tu sarebbe che non posso candidarmi io e viceversa.
Единственный минус того, что ты баллотируешься, состоит в том, что я не смогу, и наоборот.
Nick non permetterà a Schmidt di fare il capo e viceversa.
Слушай, Ник не даст Шмидту руководить собой, и наоборот.
Gli uomini sono proprio dei cani, e viceversa.
Все мужчины - кобели и наоборот.
Pianto un ingegnere in mezzo a due macellai, o viceversa.
Сажать одного инженера между двумя мясниками, и наоборот.
Dove il buono è cattivo, e viceversa.
Там, где хорошее становится плохим и наоборот.
Da piccolo, l'opinione generale era che il mio quartiere conosceva i suoi confini e viceversa.
Когда я рос, общим мнением было то, что мой район знал свои границы и наоборот.
I tuoi amici sono i tuoi nemici e viceversa.
Твои друзья - твои враги, и наоборот.
Sai è quello che Allison voleva, avere un nonno per Caleb e viceversa.
Знаешь, Эллисон хотела, чтобы у Калеба был дедушка, и наоборот.
Ma io ho qualcosa che voi volete, e viceversa.
Но у меня есть то, что нужно вам, и наоборот.
Passi tutto il giorno a comportarti come se i tuoi nemici fossero amici e viceversa.
Тогда весь день вы проводите, притворяясь, что ваши враги - это ваши друзья, и наоборот.
Deve sentirsi come se fosse lei la fortunata e non il viceversa.
Она должна почувствовать, что это ей повезло, а не наоборот.
Tu sei il suo agente, non il viceversa.
Ты его информатор, а не наоборот.
Potete scegliere la scuola partendo dalla villa o viceversa.
Вы можете выбрать школу в зависимости от дома или наоборот.
I lavoratori non sfruttano mai e viceversa.
Работяги - никогда не мошенничают, и наоборот.
Era quello che anche allison voleva, che caleb avesse un nonno, e viceversa.
Знаешь, Эллисон хотела, чтобы у Калеба был дедушка, и наоборот.
Perché la maggior parte degli uomini agirebbe viceversa.
Потому что большинство парней предпочитают делать наоборот.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 181. Точных совпадений: 181. Затраченное время: 174 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo