Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: wir gießen
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "gießen" на русский

поливать
полить
заливать
вылить
налить
лить
отливать
литье
поливают
пролили
излили
бронзе
проливаем
Гиззен
Гессене

Предложения

Als ich früher hier war, hat er mir erzählt sie würden vorbeikommen um die Blumen zu gießen.
Когда я впервые здесь оказался - он сказал мне что они приходят цветы поливать.
Ich habe dir gesagt, dass du die Pflanzen gießen sollst.
Я говорила тебе, поливать растения.
Ich half meinem Vater die Blumen zu gießen.
Я помог своему отцу полить цветы.
Vergiss nicht, die Tomaten zu gießen.
Неджат, не забудь полить помидоры.
Nein, brauche ich nicht zu gießen.
Нет, не надо мне заливать.
Na ja, sie brauchten jemanden, der Beton gießen kann.
Ну им нужен кто-то, кто умеет заливать бетон.
Ich hätte die Blumen nicht gießen müssen, gerade als ich fertig war, begann es zu regnen.
Мне не надо было поливать цветы. Как только я закончил, начался дождь.
Sie hatte geplant, ihrem Mann einen Kuchen zu backen, den Hund zu waschen und ihre afrikanischen Veilchen zu gießen.
Она планировала испечь своему мужу штрудель, искупать собаку и полить свои африканские фиалки.
Ich muss noch 10 weitere Grundstücke räumen, bevor ich aufhören kann, Fundamente zu gießen.
Мне еще десять участков надо расчистить, прежде чем заливать фундамент.
Bitte gießen Sie etwas auf meine Hände.
Вы не могли бы полить мне на руки? Бактерии так и скачут.
Man muss sie nicht mal gießen.
Мне даже не придется их поливать.
David, du musst die Pflanzen gießen.
Дэвид, надо полить эти растения.
Mich solltest du gießen, wenn du willst, dass ich wachse.
Ты должен поливать меня если хочешь чтобы я росла.
Papa, darf ich auch die Pflanzen gießen?
Папа, а я могу поливать?
Papa, darf ich auch die Pflanzen gießen?
Папа, я могу тоже поливать цветы?
Kannst du die putzen und gut gießen?
Можешь их помыть и хорошенько полить?
Er sagte, er ginge mit einem Freund auf die Jagd, der nach Afghanistan verlegt würde, er würde dann hier bleiben, um die Pflanzen zu gießen.
Нет. Он сказал, что собирается на охоту с другом, который скоро отправится в Афганистан; он собирался остаться и поливать цветы.
Vergiß nicht, die Pflanzen zu gießen.
Не забывай поливать цветы вокруг веранды и в столовой.
Ich könnte Strychnin in die Guacamole gießen.
Я насыплю... я насыплю стрихнина в гамаки.
Soll ich heisse Suppe über sie giessen?
Хочешь, чтобы я пролила на нее горячий суп?
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 193. Точных совпадений: 193. Затраченное время: 111 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo