Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "stała ci się krzywda" на английский

let you get hurt
see you get hurt
you got hurt
see you hurt
you to get hurt
letting you get hurt
Nigdy nie chciałem, by stała ci się krzywda.
I never would have let you get hurt.
Nie pozwolę, by stała ci się krzywda!
I won't let you get hurt!
Nie chciałbym, aby stała ci się krzywda.
I'd hate to see you get hurt.
Cokolwiek nas dzieli... Nie chcę, żeby stała ci się krzywda.
lex, whatever our differences, I don't want to see you get hurt.
Ale jeśli stała ci się krzywda z powodu tego, co zrobiłem...
But if you got hurt for something I did...
Co robiłaś rano, gdy stała ci się krzywda?
What were you doing this morning before you got hurt?
Wujek Sam nie może sobie pozwolić na to aby stała Ci się krzywda.
Uncle Sam can't afford to let you get hurt.
Żeby nie stała ci się krzywda.
Nie pozwolę, by stała ci się krzywda.
I won't let any harm come to you.
Nie chciałem, by stała ci się krzywda.
You know, I didn't mean for you to get hurt.
Nigdy nie chciałem aby stała ci się krzywda.
I never wanted any harm to come to you.
Bo nie chcę, aby stała ci się krzywda.
Moje życie jest teraz naprawdę skomplikowane i nie chcę, żeby stała ci się krzywda.
No. It's just, my life is really complicated right now, and I don't want you to get hurt.
Nie chcę, żeby stała ci się krzywda.
I just don't want you to get hurt.
Nie chce, żeby stała ci się krzywda.
Nie chcę, żeby stała ci się krzywda.
I don't want you hurt.
Bo nie chcę, aby stała ci się krzywda.
Because I can't have you get hurt.
Nie pozwolę, by stała ci się krzywda.
Nie chcę by stała ci się krzywda, mój mąż może nie wrócić.
I don't want you to get hurt, my husband may not come.
Nie chcę, by stała ci się krzywda.
Honey, please don't go.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 51. Точных совпадений: 51. Затраченное время: 53 мс

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo