Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ficar em casa" на английский

Искать ficar em casa в: Oпределение Спряжение Синонимы

Предложения

Podemos ficar em casa se precisarmos.
I guess we can stay home if we need to.
Você vai precisar ficar em casa pelo menos um mês, ou talvez até seis semanas.
I think you're going to have to stay home at least a month or maybe even six weeks.
Talvez agora resolva ficar em casa.
Well, maybe he'll be content to stay at home this time.
Podemos informá-lo da situação depois se ficar em casa.
We can let you know the situation later if you stay at home.
É melhor ficar em casa e descansar.
You need to stay in, rest.
Ou melhor, vamos ficar em casa.
In fact, we'll stay in.
E prefiro ficar em casa e fazer algo produtivo.
And besides, I'd rather stay home and do something productive.
Talvez poderia ficar em casa e ir a algum colegio perto daqui.
Maybe she could... stay home, and-and go to school somewhere around here.
Dessa forma eu posso ficar em casa.
That way I can just stay at home.
Assim eu poderia apenas ficar em casa.
That way I can just stay at home.
Aceitamos alguns convites, e depois decidimos que preferimos ficar em casa.
We accept some invitations, then decide we'd rather stay at home.
Não pode ficar em casa, agora.
You can not stay home, now.
Deixaram você ficar em casa com sua esposa e o bebê.
They let you stay home with your wife and your baby.
Quero aquela, vou ficar em casa.
I want that, I'll stay home.
Não me façam ficar em casa.
Don't make me stay home again.
Não vai trocar ficar em casa por uma festa.
You can't stay home from a party if you...
O risco é muito alto para você ficar em casa.
The stakes are too high for you to stay home.
Você vai ficar em casa comigo.
You will stay home with me.
Mais razões para ficar em casa.
All the more reason to stay home.
A minha mãe fez-me ficar em casa.
My mom made me stay home.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1540. Точных совпадений: 1540. Затраченное время: 193 мс

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo