Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "Отдела статистики" на английский

Statistical Division Statistics Division
statistics unit
Office of Statistics
Department of Statistics
Statistics Department

Предложения

Они осуществляются Региональным советником по статистике и/или сотрудниками Отдела статистики.
It is carried out by the Regional Adviser on Statistics and/or by staff members of the Statistical Division.
Исполком одобрил Программу работы Отдела статистики ЕЭК ООН на 2007 год.
The EXCOM endorsed the work programme of the UNECE Statistical Division for 2007.
Необходимость изучения вопроса о периодичности проведения сессий Комитета также обусловлена обсуждением путей более эффективной интеграции работы СИАТО в деятельность Отдела статистики секретариата ЭСКАТО.
The need to examine the frequency of Committee sessions also arose from discussions on how better to integrate the work of SIAP with that of the Statistics Division of the ESCAP secretariat.
Обсуждения между двумя этими группами и их взаимное участие в обсуждениях координировались при поддержке Отдела статистики.
The deliberations between the two groups have been coordinated and have involved overlapping participation, with support from the Statistics Division.
См. ответ на вопрос 9, полученный от Отдела статистики Полицейского управления Ямайки.
Please see response to Question 9 which has been received from the Statistics Unit - Jamaica Constabulary Force.
По данным, полученным из Отдела статистики МЗ, эпидемией было охвачено в общей сложности 10256 человек.
Based on the data collected from the MoH statistics unit, the epidemic affected a total of 10,256 people.
Директор Отдела статистики проинформировал РГС о процессе обзора деятельности ЕЭК ООН, предпринятом Исполнительным комитетом.
The Director of the Statistical Division informed the WGA about the UNECE activities review process undertaken by the Executive Committee.
Совещание открыла сотрудник Отдела статистики ЕЭК г-жа Лидия Братанова.
The meeting was opened by Lidia Bratanova, ECE Statistical Division.
Со вступительным заявлением выступил г-н Джон Келли, заместитель Директора Отдела статистики ЕЭК.
The opening address was delivered by Mr. John Kelly, Deputy Director, ECE Statistical Division.
Однако они представлены здесь, поскольку являются важными мероприятиями для Отдела статистики ЕЭК.
However, they are presented here because they are important activities of the ECE Statistical Division.
Совещание открыл г-н Паоло Гаронна, директор Отдела статистики ЕЭК.
The meeting was opened by Mr. Paolo Garonna, Director, Statistical Division, ECE.
Кроме того, добавление интерактивных инструментов на веб-страницу Отдела статистики способствовало росту значимости статистических баз данных, которые ведет ЭСКАТО.
Moreover, the addition of interactive tools on the web page of the Statistics Division has increased the visibility of the statistical databases maintained by ESCAP.
Директор Отдела статистики рассказал об итогах дискуссии, проведенной Бюро Европейской конференции статистиков в отношении деятельности Совместной целевой группы.
The Director of the Statistical Division presented the outcomes of the discussion by the Bureau of the European Committee of Statisticians on the activities of the Joint Task Force.
Возможные последствия будут отражены в ежегодной статистической программе Отдела статистики ЕЭК ООН.
The possible implications will be reflected in the Annual Statistical Programme of the ECE Statistical Division.
приветствовала внешнюю оценку макроэкономической и гендерной баз данных Отдела статистики ЕЭК ООН;
welcomed the external evaluation of the macroeconomic and gender databases of the UNECE Statistical Division;
Открытие сессии и приветственная речь Директора Отдела статистики ЕЭК ООН
Opening of the meeting and welcoming comments by the Director of the Statistical Division, UNECE
Представитель Отдела статистики ЕЭК ООН выступил с сообщением о подготовке к переписи населения жилищного фонда 2010 года.
A representative of the UNECE Statistical Division reported on the preparations for the 2010 Censuses of Population and Housing.
Был согласован план реализации в отношении данных Отдела статистики, который осуществляется в настоящее время.
An implementation plan for the Statistical Division data was agreed and work is underway.
Конференция была проинформирована о том, что данный дискуссионный документ размещен на веб-странице Отдела статистики ЕЭК по следующему адресу: .
The Conference was informed that the discussion paper is available on the ECE Statistical Division's web page at.
Деятельность Отдела статистики в двухгодичный период 2000-2001 годов, как ожидается, также будет финансироваться за счет некоторых внебюджетных средств.
The work of the Statistical Division is also expected to be supported during the 2000-2001 biennium by some extra-budgetary funds.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 144. Точных совпадений: 144. Затраченное время: 84 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo