Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "абстрактное мышление" на английский

Искать абстрактное мышление в: Oпределение Синонимы
abstract thinking
abstract thought
Мой муж смелее всех, кого я знаю, но абстрактное мышление не для него.
My husband's the bravest man I know but he is not much for abstract thinking.
Ты хочешь, чтобы я поверил, что обезьяна взяла в руки палку и у неё появилось... абстрактное мышление?
You want me to believe that a monkey grabbed a stick and then evolved to... abstract thinking?
Для него абстрактное мышление - это роскошь, которая требует времени, информации и веской причины для того, чтобы думать о вещах, не имеющих, на первый взгляд, никакого отношения к миру, в котором он живет.
For him, abstract thought is a luxury that requires time, information, and a reason to reflect on a subject that, at first sight, appears to be from another galaxy.
Для этого нужны лишь газета и абстрактное мышление.
All I'd need is a newspaper and this twisted mind.
Это не просто абстрактное мышление.
This isn't just thinking somewhere.
Во первых ЛСД действует на серотониновую систему мозга, участок мозга, ответственный за состояние покоя, и затем на префронтальную кору головного мозга, которая частично ответственна за наше абстрактное мышление.
LSD acts firstly on the brain's serotonin system, a part of the brain responsible for feelings of well-being, and subsequently on the pre-frontal cortex, which processes some of our uniquely human abstract thoughts.
Он продолжает быть инициатором творческих акций, объединяющих фантазию, талант и жажду созидания коллег по профессии и друзей по общему увлечению. Агентство отмечает опыт работы Антона, дисциплину, абстрактное мышление, понимание нужд клиента и умение придумывать оригинальные решения тривиальным задачам.
In particular, Anton designed websites for KIRBI, the local chips manufacturer, "Altyn Orda" retail shopping center in Kazakhstan as well as the Federation of Restaurateurs and Hoteliers of Russia, etc.

Другие результаты

Если же он не обладает абстрактным мышлением, он просто обретает абстрактный опыт через чувственное восприятие.
If he's got no conceptual apparatus, he simply perceives an abstract experience.
Мы должны мобилизовать наши возможности разумного подхода и абстрактного мышления, которые свойственны лишь человеку.
We must mobilize our powers of reasoning and abstract thought, which are unique to humankind.
По моим наблюдениям у него явная предрасположенность к абстрактному мышлению и более аналитический склад ума.
It's been my observation that he has a better capacity for abstract thought, a more analytical mind.
Если человек обладает абстрактным мышлением, и он медитирует, он начинает понимать природу абстрактного мышления, и если он ошибается, то он начинает понимать, в чём его ошибка.
If a man has got a great conceptual apparatus and he meditates, he will begin to understand the nature of a conceptual apparatus and if he's wrong about it, he'll begin to understand where he's wrong about it.
Реккомендую его так же тем у кого туго с абстрактным мышлением и грамматикой.
I'm reccomend it also those who lack imagination and abstract thinking.
Меня интересует эволюция современного разума, эволюция творчества, воображения, абстрактного мышления, того, что значит быть человеком.
But what I'm interested in is the development of the modern mind, of the evolution of creativity, of imagination, of abstract thought, about what it means to be human.
Всё, что мы можем сказать, так так это то, что они прямоходящие, а череп - достаточно крупный, чтобы в нём поместился мозг, обладающий абстрактным мышлением.
All we can say for sure is that they walk erect and they have a skull large enough to house a brain with associative areas.
«общих рамках человеческого поведения, которые включают в себя мировоззрение, способы и формы общения людей, а также предметных результатах их деятельности, определяющих уровень способностей человека познавать и передавать знания будущим поколениям посредством инструментов, языка и систем абстрактного мышления».
"the total pattern of human behaviour and its products embodied in thought, speech, action and artifacts, and dependent upon man's capacity for learning and transmitting knowledge to succeeding generations through the use of tools, language and systems of abstract thought".
способность к ведению аналитической работы, абстрактному логическому мышлению и критическому анализу;
the ability to conduct inquiry, carry out abstract logical thinking and understand critical thinking;
способность к выяснению фактов, абстрактному логическому мышлению и критическому анализу
Demonstrating capacity for inquiry, abstract logical thought, and critical analysis
"Дар воображения значит для меня гораздо больше, чем любой талант абстрактного позитивного мышления".
"The gift of fantasy has meant more to me than any talent for abstract positive thinking."
способность к ведению исследовательской работы, абстрактному логическому мышлению, использованию методов индукции и дедукции и к критическому анализу;
the capacity for inquiry, research, abstract logical thinking, inductive and deductive reasoning, and critical analysis;
Это мышление более абстрактно. Это в основном инженеры, программисты.
More abstract. These are your engineers, your computer programmers.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 21. Точных совпадений: 7. Затраченное время: 53 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo