Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "асинхронный сетевой интерфейс" на английский

Искать асинхронный сетевой интерфейс в: Oпределение Синонимы
NASI

Другие результаты

Руководство по быстрому запуску и подключению сетевого интерфейса в наиболее распространенных случаях.
A guide to quickly get your network interface up and running in most common environments.
Также вы можете выполнить IP настройку для сетевых интерфейсов в SRM консоли.
You can also enter the IP configuration for network interfaces directly in the SRM console.
Ваш сетевой интерфейс должен поддерживаться стандартным ядром (см. Поддерживаемое оборудование, раздел 2.1).
Your networking interfaces must be supported by the standard kernel (see Peripherals and Other Hardware, Section 2.4).
Если установлена сетевые интерфейсы будут использовать собственные, а не системные МАС.
If set, network interfaces will use their own MAC rather than the system-wide MAC.
) обеспечит, что сетевой интерфейс будет включён сразу как станет доступным, но не гарантируется, что это завершится перед началом старта сетевых сервисов, некоторые из которых могут повести себя неправильно при отсутствии сетевого интерфейса.
) will ensure that the network interface is enabled once it becomes available, there is no guarantee that this will finish before the boot sequence begins to start network services, some of which may not behave correctly in the absence of the network interface.
Отмечена общая тенденция, состоящая в разработке универсальной персональной системы связи, которая позволит устанавливать связь с сетевым интерфейсом, выбранным потребителем.
The general trend was towards the development of a universal personal telecommunications system that would allow communications with network interface selected by a customer.
Исправлена критическая ошибка в клиенте протокола ICMP, возникающая при большой загрузке сетевых интерфейсов.
Fixed critical error in ICMP protocol client on heavy network load.
При этом сообщения получаются по входному сетевому интерфейсу шлюза в виде последовательностей пакетов согласно шлюз-протокола приема.
The messages are received via the input gateway network interface in the form of a packet sequencing according to the gateway receiving protocol.
IP-пакеты просто не доходят до сетевого интерфейса «Virtual MPE Decoder Adapter».
IP-packages are simply not transferred to the network interface «Virtual MPE Decoder Adapter».
Это, в свою очередь, ограничивало возможность создания мостов в системах с числом сетевых интерфейсов, превышающим 4.
Consequently, this limited the ability to create bridges on systems with more than 4 network interfaces.
В качестве альтернативного соединения может использоваться любой сетевой интерфейс или удаленное соединение, существующее в WinRoute (см.
Any network interface or dial connection defined in WinRoute can be used as an alternate connection (see chapter Interfaces).
WinRoute работает в качестве маршрутизатора для всех сетевых интерфейсов WinRoute, установленных в системе.
WinRoute functions as a router for all WinRoute's network interfaces installed within the system.
Примечание: До 128 IP-адресов, может использоваться для любого сетевого интерфейса.
Note: Up to 128 IP addresses can be used for each network interface.
Эта опция включает/выключает статистику для отдельных сетевых интерфейсов узла WinRoute, т.е.
This option enables/disables statistics for individual network interfaces of the WinRoute host, i.e.
Другими словами, пользователям предлагается знакомый сетевой интерфейс, с помощью которого они могут выполнять нужные операции.
That means that users are offered a familiar, web-based interface, to perform their desired operations.
Конфигурация всех сетевых интерфейсов находится в/etc/conf.d/net.
All the network interfaces are configured in/etc/conf.d/net.
Сценарии инициализации в/etc/init.d могут находиться в зависимости от определенного сетевого интерфейса или просто от службы сети (net).
Init scripts in/etc/init.d can depend on a specific network interface or just net.
В этом случае ВСЕ сетевые интерфейсы ДОЛЖНЫ работать, чтобы служба net считалась работающей.
For this ALL network interfaces MUST be up for the net service to be considered up.
Эта опция позволит нам указать сетевой интерфейс, который сокет будет использовать для посылки multicast-сообщений.
This option allows us to fix the network interface that the socket will use to sent the multicast messages.
После проверки, сетевой интерфейс настраивается для работы с multicast-группой.
After the verification, a network interface is set up to deal with the multicast group.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 87. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 124 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo