Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "базисный телекоммуникационный метод доступа" на английский

Искать базисный телекоммуникационный метод доступа в: Oпределение Синонимы
BTAM

Другие результаты

Основным методом доступа является использование шёЬ страниц.
The primary access method is to use the web pages.
Методы доступа к ограниченному набору информации и ограниченного доступа к информации в рамках борьбы с терроризмом.
Methods to access a restricted set of information and restricted access to the information in an effort to fight terrorism.
Не удается создать метод доступа к OLE DB. Проверьте правильность метаданных столбца.
Cannot create an OLE DB accessor. Verify that the column metadata is valid.
[A]ccess - конфигурирует используемый метод доступа к сети.
[A]ccess - this configures the network access method to use.
Начните с выбора метода доступа (Access Method).
Begin by choosing an Access Method.
Методы доступа к информации и обмена ею также изменились и приобрели гораздо более глобальный характер.
The way in which information can be accessed and exchanged has also changed and become much more global.
Другие НСУ разворачивают деятельность по разработке методов доступа к микроданным.
Other NSOs are commencing work on developing micro-data access methods.
с) выявление методов доступа к хранилищам документов, подготовленных другими органами Организации Объединенных Наций и соответствующими международными организациями.
(c) Identification of access points to the depositories of the texts prepared by other United Nations entities and relevant international organizations.
ё) Организация данных и методы доступа
e) Data organization and access methods
Для объектно-ориентированного программирования принято, чтобы методы доступа имели префикс "get" или "set".
For object-oriented programming, accessors for instance or static variables should always be prefixed with "get" or "set".
В зависимости от того, какой метод доступа вы выбрали, может оказаться полезным выполнить шаг "Update" между проходами установки.
Depending on the access method chosen, it may be necessary to repeat the [U]pdate step between install passes.
Для пользователей без официального компакт-диска будет предложен список с выбором метода доступа к пакетам Debian: FTP, HTTP, CD-ROM или локальная файловая система.
For users without an official CD-ROM, you will be offered an array of choices for how Debian packages are accessed: FTP, HTTP, CD-ROM, or a local file system.
Для этого будет использован наш первый модуль Perl (DBI), он предоставит нам методы доступа к БД.
For this our first Perl module (DBI) will be utilized, it will provide us with methods of database access.
Группа также поощряет политику предоставления данных в свободном доступе, а также разработку и принятие стандартных протоколов и методов доступа к данным.
An open data policy is also encouraged, as well as the development and establishment of standard data access protocols and tools.
В целях содействия этим усилиям необходимо создать стандартизированные и единообразные системы управления данными и информацией, а также обеспечить применение стандартизированных и единообразных методов доступа к ним.
In support of that effort, there must be standardized and uniform data and information management systems and access methods.
Должен обеспечиваться единый метод доступа к информации БД, гарантирующий возможность получения всей информации БД, предусмотренной в настоящих гтп.
This flexible structure is represented in two ways within this gtr. Firstly, a generic paragraph is provided that sets out key definitions and functions to be applied to all OBD systems considered by this gtr.
Этот механизм отвечал бы интересам лиц, занимающихся торговлей в регионе, благодаря применению быстрых и эффективных с точки зрения затрат методов доступа к глобальной информации о содействии развитию торговли.
This arrangement would benefit the trade practitioners in the region through quick and cost-effective methods of accessing global information on trade facilitation.
Подкомитет отметил, что разработка рентабельного оборудования, программного обеспечения, интерфейсных элементов и методов доступа к спутниковым системам связи может способствовать достижению более равномерного распределения услуг в области здравоохранения в сельских и городских районах.
The Subcommittee noted that the development of cost-effective equipment, software, interface elements and access to communication satellite capacity could lead to more evenly distributed health-care services in rural and urban areas.
Подобный метод доступа мог бы иметь особое значение для развивающихся стран, где стоимость телефонных звонков, отправки факсимильных сообщений и выхода на интерактивную информационную систему может стать препятствием для такой работы.
This method of access could be of particular importance in developing countries, where the cost of telephone calls, faxes or access to an on-line information network might be prohibitive.
Метод доступа 'mounted' сначала устанавливает и настраивает все пакеты, необходимые для разрешения зависимостей типа Pre-Depends, что позволяет уменьшить количетсво необходимых проходов.
The 'mounted' access method for dselect installs and configures any pre-depends first, which reduces the number of install passes necessary. The 'mountable' access method also attempts to install and configure pre-depends first, and is relatively fast.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 34. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 69 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo