Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "бедра прямо в" на английский

Я вправила ей оба бедра прямо в травматологии.
I reduced both of her hips in the trauma room.

Другие результаты

Суть была в том, что человек сможет пройти с ним на бедре прямо сквозь ряды противника.
The idea was a man could march straight through enemy lines with this on his hip.
Просто хочу, чтобы ты держала свои бедра прямо.
Just want to keep your hips straight.
Хорошие широкие бедра, прямые передние ноги, много шерсти между ушей.
Good wide hips, straight forelegs, plenty of wool between the ears.
Совсем легонько, но достаточно больно... прямо над бедром.
Just barely, but enough to hurt... right above my hip.
Состоит из медиальной и латеральной широких мышц бедра и прямой бедренной мышцы.
Consists of the vastus medialis, vastus lateralis, and rectus femoris.
Состоит из напрягателя широкой фасции, медиальной и латеральной широких мышц бедра, прямой бедренной мышцы и косой внутренней брюшной мышцы.
Consists of the tensor fasciae latae, vastus medialis, vastus lateralis, rectus femoris, and the obliquus abdominis internus.
Посмотри на плечо, рука от бедра, На прямую линию до цели.
Looking along your shoulder, down your arm, a straight line to the sights.
Прямо в центре - зелёная точка.
And you can sort of see this green dot right in the middle.
Питание можно заказать прямо в коттеджи, также есть возможность организовать полный или полупансион в близжайщих ресторанах либо прямо в домикаи.
During the winter customers can make use of our air-conditioned ski maintenance room. Catering services are brought direct to each holiday home or may be organised in local restaurants.
Меры содействия экологическому просвещению прямо в законодательстве предусмотрены не были.
Measures to promote environmental education have not explicitly been translated into legislation.
Палестинцев убивали прямо в связанном состоянии.
Some people were killed while they were handcuffed.
И они сбежали прямо в руки Доминиона.
And they ran right into the arms of the Dominion.
Как он смотрел прямо в меня.
The way he looked right down into me.
Мы нашли это прямо в конфессиональной кабине.
We found this, open, over by the confessional booth.
Он целился прямо в низ её живота.
He was aiming fairly and squarely for her abdomen.
Вы игнорируете голос вашей матери и идете прямо в пасть лошади.
You ignore your mother's voice And get right into that horse's mouth.
Кажется Уорвик отошел от своего кораблекрушения прямо в руки Маргариты Анжуйской.
It seems Warwick has stumbled from his shipwreck straight into the arms of Margaret of Anjou.
Он упал прямо в мусорный контейнер.
He landed in the dumpster you pulled me out of.
Он выстрелил парню прямо в шею.
He shot the guy right through the neck.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4245. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 263 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo