Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "бесплатный номер телефона" на английский

Искать бесплатный номер телефона в: Oпределение Синонимы
toll free
toll-free telephone number
Бесплатный номер телефона: 900-16-15-15.
Toll-free telephone number - 900 16 15 15.
В настоящее время эта программа выведена на Интернет и существует бесплатный номер телефона в целях предоставления помощи в удалении неучтенных радиоактивных источников.
This program now has internet visibility and a toll-free telephone number to call for assistance in the disposal of sources.
В письме также сообщался бесплатный номер телефона горячей линии переписи на тот случай, если у респондентов были какие-либо вопросы или если они нуждались в помощи.
The toll free number of the Census Help Line was also included in case respondents had any questions or required assistance.
Существует ли бесплатный номер телефона в СНГ, по которому я могу связываться с представителями компании MG?
What is the best way for me to contact my Technical Support Representative?

Другие результаты

Телефоны доверия представляют собой бесплатные номера телефонов, по которым могут звонить жертвы или другие лица, чтобы запросить помощь и информацию.
Helplines are toll-free telephone numbers that can be called by victims or others to seek help and information.
В странах СНГ пока нет бесплатного номера телефона для связи с нашей компанией, но если Вы предпочитаете телефонное общение общению по интернету, русскоговорящие сотрудники MG c удовольствием позвонят Вам сами и ответят на все интересующие Вас вопросы.
When contacting MG's technical support people via email/letter, please be as specific as possible regarding your concern. Be sure to include your User Name, Time and Date of the occurrence, the program/browser you are using, and the message you received.
Получить информацию о расписании движения автобусов Вы можете на сайте компании () либо позвонить по бесплатному номеру телефона: 8-800-801-901 со стационарного телефона и 011-569-98-03 с мобильного телефона.
For the timetables, visit the company website () or call the free number 800.801.901 from fixed telephone or 011.5699803 from mobile phone.
Например, на веб-сайте Вильнюсского муниципалитета указан бесплатный телефонный номер для получения экологической информации.
For instance, the website of the Municipality of Vilnius contains indicates the toll-free phone number for environmental information on the environmental issues.
Комитет рекомендует государству-участнику оказывать полную поддержку усилиям по дальнейшему развитию телефонной линии помощи посредством, в частности, введения национального бесплатного телефонного номера, доступного круглосуточно.
The Committee recommends that the State party give full support to the efforts to further develop this helpline, inter alia, through the establishment of a national toll-free number accessible 24 hours a day.
В скором времени в центре появится бесплатный телефонный номер, предоставляющий женщинам, находящимся в трудной жизненной ситуации, возможность высказаться.
The centre is soon to have a free-phone number providing women in distress with the opportunity to talk.
Для арестантов, желающих подать жалобу в рамках хабеас корпус, даже был введен номер бесплатной телефонной связи - 123.
A free-phone number, 123, had even been set up for detainees who wished to submit an application for habeas corpus.
При содействии Представительства МОМ в мае 2007 года в Украине три крупных компании мобильной связи ввели единый бесплатный телефонный номер 527 для предупреждения торговли людьми.
For the same purpose, three major cell phone companies introduced in May 2007, with IOM assistance, a single toll-free telephone number (527).
СААРК рекомендовала установить единообразные региональные номера бесплатной телефонной связи для получения информации по вопросам, касающимся торговли женщинами и насилия в отношении детей в государствах-членах.
SAARC recommended the establishment of regional uniform toll-free numbers for information on the issues relating to trafficking in women and for violence against children in member States.
В крупнейших супермаркетах в городах на рекламных экранах демонстрировался короткий видеофрагмент, демонстрирующий логотип и девиз кампании, а также номер бесплатной телефонной линии помощи.
In the biggest supermarkets of the cities short video containing logo and slogan of the campaign as well as free telephone help line was demonstrated in the screens for advertisements.
Министерство труда и социального обеспечения предоставило бесплатные телефонные номера, с тем чтобы помочь пожилым гражданам и инвалидам запрашивать помощь из любой точки острова.
Toll free numbers have been provided by the Ministry of Labour and Social Security to help senior citizens and persons with disabilities to access assistance from anywhere in the island.
бесплатным телефонным номером, по которому можно делать звонки в течение дня.
A telephone hotline that can be called free of charge during the daytime.
В этой связи в распоряжение осужденных и задержанных лиц бесплатно предоставлены два телефонных номера: 04233671 - Албанским хельсинским комитетом и 08002080 - Главным управлением пенитенциарных учреждений.
In this context, two phone numbers have been placed free of charge at the disposal of the convicted and the detainees, respectively 04233671 by the Albanian Helsinki Committee and the number 08002080 by the Directorate General of Prisons.
Доступ граждан к услугам в области здравоохранения облегчается благодаря существованию бесплатных укороченных телефонных номеров, доступных, в том числе с платных телефонов-автоматов, из любой точки Чешской Республики.
Citizens' access to health and security services is made easier by free phone calls (including from public pay phones) to shortened emergency numbers from anywhere in the Czech Republic.
Доступ граждан к услугам в области здравоохранения облегчается благодаря существованию бесплатных укороченных телефонных номеров, доступных, в том числе с платных телефонов-автоматов, из любой точки Чешской Республики.
To make communication of the handicapped with their surroundings easier, there is a special lower telephone rate.
Кроме того, в письме был указан бесплатный телефонный номер службы помощи по вопросам переписи на случай, если у респондента возникнут какие-либо вопросы или ему потребуется помощь.
The toll free number of the Census Help Line was also included in case respondents had any questions or required assistance.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1421. Точных совпадений: 4. Затраченное время: 129 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo