Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "бить" на английский

Посмотреть также: бить тревогу
Искать бить в: Oпределение Спряжение Синонимы
hit
beat
hurt
kick
punch
strike
slap
break
fight
shoot
whack
pummel
whip
banging
hitting

Предложения

Если много бить свою жертву они испытывают сильное расстройство.
You hit your victim with too much of it, and they suffer a violent psychosis.
Поверьте, я не хотел бить его.
Look, I didn't want to hit him.
Шестеро других полицейских стали бить его и пинать ногами.
Once there, six other policemen reportedly beat and kicked him.
Надо бить другие банды, чтобы тебя уважали.
You've to beat the other gangs to be respected.
И мне больше не придется бить мистера Пауэлла.
And I don't have to hurt Mr. Powell anymore.
Я не хочу бить тебя, Джаред.
I don't want to hurt you, Jared.
Но нельзя бить мячом выше плеч.
But you can't hit them above the shoulders.
Не обязательно бить его так сильно.
You didn't have to hit him that hard.
Нет, он должен бить сейчас.
Right, Doug? No, he has to hit it now.
Я не собираюсь тебя бить, Кларк.
I'm not going to hit you, Clark.
Нет никакого оправдания, чтобы когда-либо бить женщину.
Unless... there is no excuse to beat a women, ever.
Его отец привык бить его, знаешь.
His Father Used To Beat Him, You Know.
У меня нет желания никого бить.
I don't have any desire to hit anyone.
Вы уже рассказали, как станете меня бить.
You've already hinted how you're going to beat me.
Это потому что она тебя бить боится.
That's because she is afraid to beat you.
Я не хотел бить тебя вчеоя.
I didn't mean to beat you up yesterday.
Нет, ты должен бить преступника по голове.
No, you're supposed to hit the other guy in the head.
Я не хочу бить тебя, Хоакин.
I don't want to hurt you, Joaquin.
Сразу говорю, - бить себя не дам.
Telling you right away, I will NOT let you beat me.
Успокойся. Я не собираюсь бить тебя.
Calm down, I'm not going to hit you.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1636. Точных совпадений: 1636. Затраченное время: 49 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo