Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "блеск" на английский

Посмотреть также: блеск для губ
Искать блеск в: Oпределение Синонимы
shine
gloss
glitter
lip gloss
glint
luster
brilliance
sparkle
gleam
sheen
twinkle
brilliant
lustre
radiance
brightness
splendor
splendour

Предложения

Здесь вы видите блеск камер Билла.
Here's where Bill's cameras really do shine.
Уникальная огранка и отличные характеристики всех камней гарантирует максимальный блеск даже самых маленьких бриллиантов.
Unique cut and excellent characteristics of all of our stones guarantee maximum shine of even the smallest diamonds.
Губная продержится дольше, но блеск более забавен.
Lipstick lasts longer, but gloss is more fun.
Ещё мне как-то попал в глаз блеск для тела.
And then I had some body glitter caught in my eye.
Использовал краски, блеск, специальную бумагу, все дела.
Used paint, glitter, special paper, the works.
Банковский счет Джонатана помог вернуть блеск её короне.
Jonathan's bank account helped put the shine back in her crown.
И для событий, которые затмят блеск Седрика Дэниэлса.
And for events to take the new-penny shine off Cedric Daniels.
Сначала дайте посмотреть на блеск ваших монет.
Let's see the shine of your coin first.
Скоро после очищения моя кожа опят приобретает жирный блеск.
Soon after cleansing my skin gets oily shine again.
Эта система обеспечивает не только стойкий цвет, но и блеск.
This system provides not only resistant color, but also shine.
Они предназначены главным образом для тех покупателей, которым нравится их благородный блеск.
Chandeliers are intended especially for customers who love their noble shine.
Я км побережья carlofortina, чисто рок, блеск за оригинальность и красоту.
I km of the coast carlofortina, purely rock, shine for originality and beauty.
Несмотря на различные ссылки на другие фильмы установить и раньше, ничего не принимает блеск этого великого корейского производства.
Despite various references to other films set before, nothing takes the shine of this great Korean production.
Полироль наводит отличный блеск, Чарли.
This varnish leaves out a marvelous shine.
А когда блеск потускнеет, знаете, что останется тогда?
And when the glitter is tarnished, you know, what then?
До сих пор ваш блеск - это было только серебро.
Till now your shine Was merely silver.
Ты предупреждал меня о публичности, А я несся вперед, золото и блеск в глазах.
You warned me about the publicity, and I barreled ahead, gold and glitter in my eyes.
Был бы у моей дочери такой же блеск.
I wish my daughter had that shine.
Замужние дамы не используют блеск для тела.
Married women don't wear body glitter.
Взгляни на этот блеск, Как он улыбается на свету.
See this one shine, how he smiles in the light.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 362. Точных совпадений: 362. Затраченное время: 38 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo