Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "блок выполнения переходов" на английский

Искать блок выполнения переходов в: Oпределение Синонимы
JEU

Другие результаты

Представляет собой малогабаритный электронный блок выполненный на печатной плате по схеме высокочастотного автогенератора.
The transformer is a small-sized electronic block; it is designed as a printed-circuit-board, using high-frequency oscillator circuit as basis.
На неподвижном запорном блоке выполнены кодовые выступы, соответствующие кодовым отверстиям и/или углублениям на ключе.
The fixed locking unit is provided with code projections corresponding to the code holes and/or recesses embodied on the key.
Невозможно сменить владельца журнала во время выполнения переходов.
Journal ownership cannot be changed while there is a navigation in progress.
Счетный блок выполнен с возможностью приема по каналу связи вышеуказанного комплексного сигнала, его обработки, хранения и индикации данных о расходе тепла.
The counting unit is capable of receiving the aforesaid complex signal via the communication channel, processing it and storing and displaying heat consumption data.
Вычислительный блок выполнен с возможностью вычисления азимута, широты и местного звездного времени.
The computation unit is designed with the capacity to calculate the azimuth, latitude and local sidereal time.
Блок выполнен с возможностью перемещения в горизонтальной плоскости внутри ограничивающей блок монтажной рамы, по периметру которой установлены термокомпенсационные пружины для возвращения блока в равновесное положение.
The block is displaceable on a horizontal plane within a restricting it mounting frame, along the perimeter of which a heat-compensating springs are arranged in such a way that they return the block in the equilibrium position thereof.
Корпусы сотовых блоков выполнены из пластичной легированной стали и в поперечном сечении имеют V- образную форму.
The honeycomb block bodies are made of a ductile alloy steel and have a V cross-section.
В блоке выполнены два отверстия-замедлителя: отверстие для отжима жидкости и отверстие для создания разряжения в полости корпуса.
Said unit is provided with two speed-retarding openings: an opening for squeezing out fluid, and an opening for generating a vacuum in the cavity of the housing.
Система содержит терминальный блок, сервисный блок и устройства коммуникации, при этом терминальный блок выполнен в виде платежных терминалов.
The system comprises a terminal unit, a service unit and communications devices, wherein the terminal unit is in the form of payment terminals.
В этом блоке выполнены вертикальные отверстия, а на каждой из тычковых граней перпендикулярно постельным граням сформирована выемка для образования при кладке совместно с соответствующей выемкой соседнего блока одного вертикального отверстия.
This block contains vertical cavities, while each of the end faces is provided with a channel perpendicular to the bed faces, so that when said channel is combined with the corresponding channel of a neighboring block, a single vertical cavity is formed.
Предпочтительным является, когда, по меньшей мере, один боковой блок имеет Г-образную форму, при этом центральный блок выполнен смежным с боковым блоком Г-образной формы по поверхности Г-образной формы.
In a preferred embodiment, at least one inside block is L-shaped, wherein the central block is embodied in such a way that it is adjacent to an L-shaped inside block along the L-shaped surface.
Упругие блоки выполнены с возможностью самоустановки.
The flexible blocks are self-aligning.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 12. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 77 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo