Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "блок управления каналом" на английский

Искать блок управления каналом в: Oпределение Синонимы
LCB
CCB

Другие результаты

К блоку управления автомата также присоединены панель управления, монитор и устройство коммутации, предназначенное для подключения внешних устройств и обмена информацией по каналам связи.
A control panel, a monitor, and a switching device designed to enable the connection of external devices and the exchange of information via communication channels are also connected to the control unit of the dispensing machine.
Блок управления 4 игрушками 1 с воспроизводящей аппаратурой снабжен цифровым магнитофоном, а блок управления 4 игрушками с голосовыми чипами выполнен в виде ИК - переключателя игровых каналов.
The unit (4) for controlling the decorations with the reproducing device is provided with a digital recorder and the unit for controlling the decorations with the voice chips is designed in the form of an infrared game channel switch.
Способ управления каналом ввода-вывода калибровочных данных изложен в пункте 7 ("Настройка проверочных импульсов - функциональный блок регулировки входного/выходного сигнала").
Control of the calibration I/O signal line is described in section 7"".
Были прочитаны обстоятельные лекции о разработке космических проектов с уделением особого внимания вопросам создания космических аппаратов в отличие от наземных устройств; использования спутниковых орбит; освоения космического пространства; проектирования энергетических установок и средств связи; обустройства блока управления на борту; и установления каналов телеметрии.
Detailed lectures were delivered on mission design focusing on considerations in designing spacecraft as compared to terrestrial devices; satellite orbits; the space environment; power systems and communications design; on-board command; and telemetry links.
Выход датчика положения каждого ротора соединен с входом блока управления.
An output of the position sensor of each rotor is connected to an input of a control unit.
Блок управления соединен с источником питания, при этом блок управления и средство подачи сигнала на блок управления соединены между собой.
The control unit is connected to the power source, and the control unit and the means for sending a signal to the control unit are connected to one another.
Кроме гидравлических цилиндров изготавливаются гидравлические агрегаты и блоки управления.
In addition to hydraulic cylinders, hydraulic power units and control manifolds are made.
Платформа тренажера может содержать собственный исполнительный механизм, который соединен с блоком управления.
The trainer platform can comprise a dedicated actuating mechanism, which is connected to the control unit.
Блок управления содержит средство включения/выключения светодиодов 4 в зависимости от сигнала акустического датчика 5.
The control unit comprises a means for turning LEDs (4) on and off according to a signal from the acoustic sensor (5).
Все системы комплекса взаимодействуют с блоком управления.
All of the systems of the complex interact with the control unit.
Согласно полезной модели модуль обработки данных содержит блок управления 3D сценами.
According to the utility model, the data processing module contains a unit for controlling 3D scenes.
Фоновая подсветка электрически связана с устройствами контроля и центральным процессором пульта блока управления изделия.
The backlight is electrically connected to monitoring devices and to a central processor of the console of the article control unit.
Центральный компьютер и блок управления моторами установлены внутри вращающейся платформы.
The central computer and a motor control unit are mounted inside the rotating platform.
Основной блок управления контролирует работу инвертора, генератора и системы управления двигателем внутреннего сгорания.
The master control unit controls the operation of the inverter, the generator and a system for controlling the internal combustion engine.
Температурный датчик установлен на выпускном патрубке и соединен с блоком управления.
The temperature sensor is mounted on the exhaust pipe and is connected to the control unit.
Выходы блока управления подключены к соответствующим дугостаторным многофазным обмоткам.
The outputs of the control unit are connected to corresponding arc-type multi-phase windings.
Все устройства системы связаны с блоком управления проводной или беспроводной связью.
All of the devices of the system are connected to the control unit by a wired or wireless link.
Блок мембранной очистки соединен со средством подачи сигнала на блок управления.
The membrane purification unit is connected to the means for sending a signal to the control unit.
Выходы компараторов соединены с входами блока управления.
The outputs of the comparators are connected to the control unit inputs.
Они старые, и их блок управления непредсказуем.
They're old, and their control units are unpredictable.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 234. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 149 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo