Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "боль в спине" на английский

Искать боль в спине в: Oпределение Синонимы
back pain
backache
pain in his back
pain in my back
Я стараюсь облегчить мою боль в спине.
I try to take care of myself and my back pain.
Пациентка на ЗЗ неделе беременности и жалуется на сильную боль в спине.
Patient's 33 weeks pregnant and complaining of severe back pain.
У меня боль в спине, доктор.
I've got backache, doctor.
У него была боль в спине.
He had a pain in his back.
Он чувствовал боль в спине.
He felt a pain in his back.
После первой ночи, проведенной в холодной камере, у нее появилась острая боль в спине.
After the first night spent in the cold cell, she developed severe back pain.
Объясняет припадок, руку и боль в спине, а также депрессию
Explains the seizures, hand and back pain, also the depression.
Поэтому она и называется "Боль в Спине"
That's why she's named "Back Pain".
Том почувствовал боль в спине.
Tom felt a pain in his back.
Это - хроническая боль в спине.
It's chronic back pain.
Дорогая, милая... боль в спине.
Dear sweet... back pain.
Такие опухоли очень сильно кровоточат во время менструаций, есть брюшное давление, боль в спине, частое мочеиспускание.
All those tumors have heavy bleeding during periods, abdominal pressure, back pain, frequent urination.
Автор заявляет, что "обычно он больше всего пёкся об ослаблении боли, потому что он постоянно испытывал боль в спине, а потом и все более сильную боль в сердце, хотя он разделяет и духовные чаяния группы в отношении совершенствования своих душ".
The author states that he "was usually most focused on pain reduction due to his constant back pain and later the increasing heart pain he had started experiencing although he also shared the spiritual aspirations of the group to cultivate their souls".
Я просто хочу удостовериться, что боль в спине не связана с почками.
I just like to check, with back pain, in case it's the kidneys.
До того, как научиться медитировать, я убивал боль в спине наркотиками.
Before I learned it, I was maxed out on oxy just to deal with the back pain.
У меня жуткая боль в спине, как будто на мне весит двести килограмм.
I have a terrible pain in my back from turning a around a 200 Kg woman.
У этой леди боль в спине, думаю, это смещение позвоночного диска или защемление нерва...
This lady has a bad back, thinks it could be a slipped disc or possibly a trapped nerve...
Я ждала Кевина в гараже, и вдруг почувствовала острую боль в спине.
I was waiting in the garage for Kevin and I felt a sharp pain in my back.
У меня страшная боль в спине, так что...
I've got a terrible pain in the back, so...
С тех пор он испытывает хроническую боль в спине и ногах.
Since the accident, he has suffered from chronic back and leg pain.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 35. Точных совпадений: 35. Затраченное время: 38 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo