Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "борьба с коррупцией" на английский

Искать борьба с коррупцией в: Oпределение Синонимы
fight against corruption
anti-corruption
combating corruption fighting corruption
tackling corruption
action against corruption
addressing corruption
control of corruption
reducing corruption
countering corruption
fight corruption
efforts to combat corruption
Один из центральных элементов политики Управления - борьба с коррупцией в Федеральной пенитенциарной службе.
One of the central pillars of the Department's policy is the fight against corruption in the Federal Prison Service.
Ключевыми проблемами для нового правительства также являются построение легитимной экономики и борьба с коррупцией.
Building the legitimate economy and pursuing the fight against corruption will also be key challenges for the new Government.
Высокоприоритетной национальной задачей является также борьба с коррупцией.
Combating corruption was also high on the national agenda.
Воспитание высокой нравственности и борьба с коррупцией в государственном секторе непосредственно содействуют достижению многих целей, поставленных в Декларации тысячелетия.
Promoting ethics and combating corruption in the public sector directly contribute towards implementing many of the goals set out in the Millennium Declaration.
Особого внимания заслуживает борьба с коррупцией и безнаказанностью.
Special attention should be given to the fight against corruption and impunity.
Одним из главных приоритетов афганского правительства является борьба с коррупцией.
The fight against corruption remains a top priority of the Afghan Government.
Для правительства Доминиканской Республики борьба с коррупцией является одной из первоочередных задач.
For the Government of the Dominican Republic, the fight against corruption is a priority.
Один из важных вопросов модернизации - решительная борьба с коррупцией.
One of the important aspects of modernization is the vigorous fight against corruption.
Другим приоритетом должна быть борьба с коррупцией и преступностью.
The fight against corruption and criminality has to be another priority.
Основными предпосылками устойчивого развития Афганистана являются благое управление, решительная борьба с коррупцией и совершенствование государственной службы.
The basic prerequisites for Afghanistan's sustainable development are good governance, a resolute fight against corruption and an improvement in State services.
Ключевыми компонентами в обеих областях должна быть борьба с коррупцией и с атмосферой безнаказанности.
In both areas, the fight against corruption and the culture of impunity must be key components.
Одной из важнейших проблем, стоящих перед правительством Хорватии, является борьба с коррупцией и организованной преступностью.
One of the biggest challenges facing the Government of Croatia was the fight against corruption and organized crime.
Президенты подтверждают, что борьба с коррупцией - это первостепенная обязанность каждого государства, которая должна дополняться совместными действиями на основе международного сотрудничества и взаимной помощи.
The Andean Presidents reaffirm that combating corruption is a basic responsibility of every State, which must be complemented by joint action through international cooperation and mutual assistance.
На наш взгляд, борьба с коррупцией остается одной из главных задач афганских властей.
In our view, the fight against corruption remains one of the main tasks for the Afghan authorities.
Центральное место в этих усилиях должны занимать борьба с коррупцией и создание инвестиционных стимулов.
The fight against corruption and the provision of investment incentives should be in the forefront.
Все согласились с тем, что борьба с коррупцией будет длиться долго и что для этого необходимо проявлять неизменную политическую волю.
Everyone agreed that combating corruption is a long-term undertaking which requires sustained political will.
Другой приоритетной задачей для Беларуси является борьба с коррупцией.
Combating corruption was another priority for Belarus.
В этом контексте важную роль также играет благое управление, особенно повышение уровня транспарентности и борьба с коррупцией.
In that context, good governance, particularly enhancing transparency and combating corruption, also plays an important role.
Еще одной приоритетной задачей является борьба с коррупцией.
The fight against corruption was another key priority.
Благое управление и борьба с коррупцией являются важнейшими задачами в работе по выполнению решений Конференции по району Великих озер.
Good governance and the fight against corruption are important pillars of the follow-up to the Great Lakes Conference.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 572. Точных совпадений: 572. Затраченное время: 374 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo