Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "босоножки" на английский

sandals
Я одела босоножки, так что можешь издеваться над моими пальцами.
I wore sandals so you can mock my toes more.
Но все эти босоножки, Грант, все эти женские пальчики наружу.
But all those sandals, Grant.
Я не буду отвлекать целое подразделение ради пропавшей босоножки.
I'm not diverting an entire task force for a missing high heel.
Могут истратить 400 $ на босоножки от Маноло Бланик.
They'll spend $400 on a pair of Manolo Blahnik strappy sandals.
Нет-нет, на ней розовые босоножки.
No, no, she's wearing pink high-tops.
Подаришь мне эти босоножки и, может быть, я тебе поверю.
Well, give me those peep toes and maybe I'll believe you.
И я одену свои самые модные босоножки.
I will wear my most fashionable toe shoes.
А следующее, что я узнаю, что мои босоножки оказались в туалете.
And the next thing I know, my homecoming shoes are in the toilet.
На ней были босоножки и загородный костюм.
Wearing t-strap shoes and a country suit,
здесь у нас босоножки Га Ён.
On this side, we have Ga-Young's shoes.
Красное платье, босоножки.
Red dress, strappy shoes?
Босоножки... Можно босиком.
Я не встречаюсь с Сереной ван дер Вудсен около двух лет, но не растерял знание о том, что это босоножки от Марка Джейкобса и они горчичные.
I didn't date serena van der woodsen For two years and not come away knowing That those are marc jacobs, and they're mustard.
Эти босоножки из последней коллекции?
Okay, are those this season?
Мы летели на самолете в Орландо, на мне были босоножки на босую ногу.
We were on this plane to Orlando, I was wearing Loafers and no socks.
Если уж надела босоножки, будь готова, что тебе оближут ножки.
You wear open-toed shoes, you're going to get licked.
Босоножки - на ножки, чтоб копытца обдувало.
Feet be comfortable with the breeze on your toes.
Красное платье, босоножки...
Любые босоножки сразу в мусорку.
I will throw those flip-flops right into the trash.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 19. Точных совпадений: 19. Затраченное время: 18 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo