Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "брат" на английский

Посмотреть также: большой брат сводный брат
Искать брат в: Oпределение Синонимы

Предложения

Мы тут пытается спокойно посидеть, брат.
We're just trying to have a peaceful drink over here, brother.
Еще поступил ее старший 17-летний брат Блэйк.
The only other incoming we have is her older brother Blake, 17.
Я пытался тебя подцепить, брат.
I was trying to hook you up, man.
Автору удалось бежать, однако его брат был тяжело ранен.
The author managed to flee, but his brother was seriously injured.
Об этом мне вкратце сообщил брат Фатхи.
I was briefed on these things by brother Fathi.
Мой старший брат на протяжении двух-трех лет работал учителем.
My older brother engaged in the profession of teaching for a period of two to three years.
Через полчаса пришел его брат без одежды и в наручниках.
Half an hour later, his brother arrived home naked and with handcuffs.
30 декабря 1997 года отец и брат автора были освобождены.
On 30 December 1997, the author's father and brother were released.
Хотя мой брат нашел это очень забавным.
But besides, my brother found this very funny.
Мой брат умер ужасной смертью, пытаясь помочь народу Восточного Тимора.
My brother died a terrible death when he was trying to help the people of East Timor.
Первым Настоятелем Кустодии был назначен брат Блажей Суска.
The head of the first Custodia was Brother Blazhey Suska.
Это был русский князь Ярослав Мудрый, родной брат Богородицы Марии.
It was Russian prince Jaroslav Mudry, the native brother of Virgin Maria.
Это мой брат Малькольм, справа.
That's my brother Malcolm there on the right.
Его брат Ярослав всегда вызывал общественное недоверие.
His brother, Jaroslaw, has always evoked popular mistrust.
Мой брат недоволен своей новой машиной.
My brother is not satisfied with his new car.
Мой брат своей новой машиной не доволен.
My brother is not satisfied with his new car.
Врачи говорят, что твой брат никогда не очнётся.
The doctors tell you that your brother will never wake up again.
Мальчик на велосипеде - мой брат.
The boy riding a bicycle is my brother.
Мой брат работает на заправочной станции.
My brother is working at a gas station.
Мой брат был очень доволен результатом экзамена.
My brother was very pleased with the examination result.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 14773. Точных совпадений: 14773. Затраченное время: 197 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo