Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "быстрая разработка приложений" на английский

Искать быстрая разработка приложений в: Oпределение Синонимы
RAD

Другие результаты

Объединение этих двух драйверов даст нашим клиентам очередное конкурентное преимущество для качественной и быстрой разработки приложений под Firebird и Interbase.
Combination of these two drivers will give our clients another competitive advantage for quick development of quality Firebird and Interbase applications.
Есть несколько вариантов установки самой последней версии Ruby на платформе Macintosh OS X. Locomotive является хорошим выбором, если вы ищите способ быстро развернуть Rails и начать разработку приложений.
Ruby 1.8.6 is fully supported in Mac OS X Leopard including Ruby on Rails, Mongrel, Capistrano, and many other popular Ruby gems (packages).
Как представляется, расходы, связанные с обоими альтернативными вариантами разработки приложения, являются приблизительно одинаковыми, и они могут быть возмещены достаточно быстро - в течение года или двух лет.
It would appear that the development costs of both alternatives are about the same and they can be recovered quite quickly, in a year or two.
В процессе разработки приложения нам доступны высокоуровневые технологии моделирования (UML, OOD), позволяющие разработчику быстро и аккуратно описать предметную область, нам доступны RAD технологии для быстрого построения интерфейса пользователя, но в то же время у нас нет высокоуровневых технологий для описания собственно бизнес-логики приложения.
During a process of application development we have high-level modelling techniques for object architecture (UML, OOD) which allow developers to describe application domain quickly and cleanly, and we have RAD techniques for building user interfaces. But behaviour of application usually coded by hands.
Следующим шагом явилось изучение различных форм и решений по совершенствованию разработки приложений.
The next step was when we considered different forms and solutions to improve application work.
Целью первой программы является внедрение более эффективного процесса разработки приложений.
The first program is the implementation of a better application development process.
Процесс разработки приложений разбивается на несколько стадий.
The process of application development is divided into several stages.
Потом будет разработка приложений в Сан Хосе.
And now it's app design in San Jose...
Функция решения задач предусматривает разработку приложений и их поддержку.
The solution delivery function contains application development and application support functions.
Использование веб-технологий предъявляет новые требования к разработке приложений, поскольку практически каждый веб-формуляр требует индивидуальной процедуры обработки.
The use of web technologies provides a new dimension to application development, as practically each web form, needs its own individual processing.
Идеально подходит для быстрой разработки небольших ОРС-серверов.
This version suits perfectly for lightweight OPC Servers rapid development.
Мы приступили к планированию путей внедрения коллективных методов работы и организации в области разработки приложений.
We began to plan ways in which teamwork and team organisation could be carried out in application development as well.
В начале 1999 года вся деятельность по разработке приложений была переведена на коллективную организацию работы.
At the beginning of 1999 the whole application work was transferred under the team organisation.
Отсутствие стандартов в клиентской среде затрудняет разработку приложения, которое могло бы работать со всеми широко применяемыми программами просмотра.
The lack of standards on the client side makes it difficult to develop an application that works with all common browsers.
Управление процессом разработки приложений для автоматизации обработки статистической информации в системе Госкомстата Азербайджана
Managing the process of developing applications to automate the processing of statistical information in Azerbaijan's State Statistical Committee
Разработке приложения об осуществлении Конвенции для региона предшествовал ряд консультаций и координационных совещаний, завершившихся региональным совещанием в мае 1994 года в Сантьяго.
The elaboration of the implementation annex for the region was preceded by a series of consultations and coordination meetings culminating with the regional meeting held at Santiago in May 1994.
Разработка приложений в среде ПИ «Конструктор» ОМ МСВС: Учебное пособие.
Application development environment UI "Designer" of Operating System MSMF: Textbook.
В этом контексте он хотел бы обратить внимание на предпринимаемые усилия по разработке приложения об ответственности к Протоколу о защите окружающей среды Договора об Антарктике.
In that context, he wished to draw attention to current efforts to elaborate a liability annex to the Protocol on Environmental Protection to the Antartic Treaty.
Содержит подробную информацию по разработке приложений AIR на базе Flash.
Provides detailed information about developing Flash-based Adobe AIR applications.
Содержит полную информацию с учетом различных задач создания и разработки приложений Flash Lite 1.0 и 1.1.
Provides comprehensive, task-based information for designing and developing Flash Lite 1.0 and 1.1 applications.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 169. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 100 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo