Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
Посмотреть также: было бы целесообразно
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "бы целесообразно" на английский

would be useful would be appropriate would be advisable would be helpful would be wise
would be prudent
might be advisable
would be worthwhile
would be a good idea
is appropriate
be advisable to
be appropriate to
might be useful would be desirable might be appropriate

Предложения

Не было ли бы целесообразно сделать его более независимым от этого Управления?
Should it not be organically more independent of that Department?
бы целесообразно оказать совместную поддержку деятельности Рабочей группы ФАО по положению женщин, которая охватывает важные вопросы, связанные с устойчивым развитием.
It would seem beneficial to co-sponsor an important FAO Working Party on women which includes topics on sustainable development.
Как представляется, это отражает новую практику в отношении пунктов о возмещении, и Комитет поступил бы целесообразно, объяснившись на этот счет.
This appears to reflect a new usage in the Committee's remedial paragraphs, and it might have been beneficial for the Committee to explain the reasons for including it.
В отношении проекта декларации она спросила, не было ли бы целесообразно членам настоящей Рабочей группы участвовать в заседаниях Рабочей группы Комиссии по правам человека с целью оказания помощи в представлении предложений к проекту, тем самым способствуя продвижению работы.
Regarding the draft declaration, she asked whether it might be helpful if members of this Working Group were to attend the meetings of the working group of the Commission on Human Rights with a view to assisting by making drafting suggestions, thereby moving the process forward.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 4. Точных совпадений: 4. Затраченное время: 47 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo