Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ведра" на английский

Посмотреть также: как из ведра
Искать ведра в: Oпределение Синонимы
pail
bucket
and dogs
buckets
pouring
rain

Предложения

Будь так любезен, слезь с ведра.
Would you get off the pail, please?
Знаешь они должны осуществить концепцию ведра в сетях быстрого питания.
You know, they should implement the bucket concept in fast food chains.
Все возьмите ведра и начинайте грохотать.
Everyone, take a bucket and start rattling.
Мешки для мусора, швабры, ведра, веники - вот твои инструменты.
Garbage bags, mops, bucket, broom - they are your tools.
Вы можете стоять у ведра, пожалуйста?
Can you stand over the bucket, please?
Здравствуй. Бери ведра и принеси воды.
Take the bucket and bring some water.
Выбрался из ведра с кишками и сразу взялся за дело.
Got up out of a gut bucket and hit the ground running.
Женщины во всем мире делают это дома при помощи пары ножниц и ведра горячей воды.
Women all over the world do this at home with nothing more than a pair of scissors and a bucket of hot water.
Это было написано на крышке ведра.
It was written on the bucket lid.
Что ж, большего от этого ведра с гайками мне не добиться.
Well, that's more than I can say for this bucket of bolts.
Я слишком долго лежала на матрасе и ела из этого ведра.
It was long enough to lie on that mat and eat out of that bucket.
Спорим на полкроны, что ты не сможешь достать последнее яблоко из ведра!
I bet you half a crown you can't get that last apple out of the bucket!
Она взяла мешок с песком из пожарного ведра, и кого же она увидела?
She picks up a sandbag from a fire bucket, and what does she find? Eileen Rich.
Второй участок представлял собой гораздо более мелкую операцию «с использованием ведра и лопаты», в ходе которой добывалось определенное количество галечника для промывки.
The second was a much smaller "bucket and spade" operation which had produced some gravel for washing.
Санитария, более чем многие другие вопросы прав человека, связана с понятием человеческого достоинства; подумайте, насколько уязвимы многие люди и какой стыд они испытывают каждый день, когда им приходится испражняться на улице в ведра или в пластиковые пакеты.
Sanitation, more than many other human rights issue, evokes the concept of human dignity; consider the vulnerability and shame that so many people experience every day when, again, they are forced to defecate in the open, in a bucket or a plastic bag.
Вместе с бумагой из мусорного ведра.
That together with waste paper from the bin.
Мы использовали ведра с песком для тушения.
We used the sand buckets to put it out.
Наверно, выпал из мусорного ведра Джина.
It probably fell out of Gene's trash can.
Два ведра плюс четыре тройных порции.
Two buckets plus a three-piece meal and four sides.
Несет свои мусорные ведра как девчонка.
Carrying those heavy trash cans like a girl.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 156. Точных совпадений: 156. Затраченное время: 61 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo